Paroles et traduction Rustic Overtones - Fakeface

Fakeface

(D.Gutter)
Looking out my window I see all i need
Though clouds may threaten rainy days
The whistle of the wind, and the whisper of the breeze
I see blue skies far away but they're not so far away
Rubba Dubba don't die
It's gonna be a good day

Rubba dubba sunshine
No ra-ra rain
Looking in your eyes I see hate and greed
Eating me up- that little boy is starving
While your pockets you feed
I see blue skies far away, but they're not so far away
-Chorus-
-Repeat verse two-

Фальшивое лицо

(Д. Гуттер)
Глядя в окно, я вижу всё, что мне нужно,
Хотя тучи и грозят дождливыми днями.
Свист ветра и шёпот бриза –
Я вижу голубое небо вдали, но оно не так уж далеко.
Растафарай, не унывай,
Это будет хороший день.

Растафарай, солнышко,
Никакого дождя,
Глядя в твои глаза, я вижу ненависть и жадность,
Ты съедаешь меня – этот маленький мальчик голодает,
Пока ты набиваешь свои карманы.
Я вижу голубое небо вдали, но оно не так уж далеко.
-Припев-
-Повторить второй куплет-