Paroles et traduction Rustic Overtones - Love and A 45

Love and A 45

In the right place at the right time of day,
She was there. I was waiting for the bus.
Like a blind date we both had dark glasses on.
You can see yourself inside.

I played my 45
She slipped off her overcoat
She just might stay a while.
Watch how the tables turn
Love and a 45

On my way home from the record store,
With a brown heavy square paper bag,
I let my music fill the corridor,
Just as she was coming up the stairs.

I played my 45
She slipped off her overcoat
She just might stay a while.
Watch how the tables turn
Love and a 45

Round and round the tables turn
You upside down
Can you see me
Round and round
Can you feel me.

Любовь и пластинка 45

В нужном месте в нужное время дня,
Она была там. Я ждал автобус.
Как на свидании вслепую, мы оба были в темных очках.
Ты можешь увидеть себя внутри.

Я поставил свою пластинку 45
Она сняла пальто
Она, кажется, задержится ненадолго.
Смотри, как всё меняется
Любовь и пластинка 45

По дороге домой из магазина пластинок,
С тяжелым коричневым бумажным пакетом,
Я позволил музыке заполнить коридор,
Как раз когда она поднималась по лестнице.

Я поставил свою пластинку 45
Она сняла пальто
Она, кажется, задержится ненадолго.
Смотри, как всё меняется
Любовь и пластинка 45

Всё меняется снова и снова
Ты вверх тормашками
Ты видишь меня?
Снова и снова
Ты чувствуешь меня?