Pimp - Rustic Overtones traduction en allemand

Pimp

Love me, so I feel no pain
Hate me so i feel whole again
Love me, so i believe your lies
Hate me, so i burn your eyes
Make me feel love to comfort you
Make me feel hate to bury you
Make me feel love so that i can thrive
Make me feel hate keep myself alive
I don't want no part of you
But i'll sell my heart to you
Make me feel human again
Cause i've seen men's dark inhibitions
For the price of dead presidents
So how can you say the power of money is not a sin
Love me, make my whole world glow
Hate me, make me feel dirty & low
Love me, so i never feel the same
Hate me, make me feel despair & shame
Make me feel love make this world worth while
Make me feel the hate & taste the bile
Make me feel love so i can always win
Make me feel hate and hate you from within
I don't want no part of you
But i'll sell my heart to you
Make me feel human again
Cause i've seen men's dark inhibitions
For the price of dead presidents
Enter me, prefer me, but hurt me please
Pay for me, support me, but disort me please

Zuhälter

Liebe mich, damit ich keinen Schmerz fühle
Hasse mich, damit ich mich wieder ganz fühle
Liebe mich, damit ich deinen Lügen glaube
Hasse mich, damit ich deine Augen brenne
Lass mich Liebe fühlen, um dich zu trösten
Lass mich Hass fühlen, um dich zu begraben
Lass mich Liebe fühlen, damit ich gedeihen kann
Lass mich Hass fühlen, um mich am Leben zu halten
Ich will keinen Teil von dir
Aber ich werde mein Herz an dich verkaufen
Lass mich wieder menschlich fühlen
Denn ich habe die dunklen Hemmungen der Männer gesehen
Für den Preis toter Präsidenten
Wie kannst du also sagen, die Macht des Geldes sei keine Sünde
Liebe mich, lass meine ganze Welt leuchten
Hasse mich, lass mich schmutzig & niedrig fühlen
Liebe mich, damit ich mich nie wieder gleich fühle
Hasse mich, lass mich Verzweiflung & Scham fühlen
Lass mich Liebe fühlen, mach diese Welt lebenswert
Lass mich den Hass fühlen & die Galle schmecken
Lass mich Liebe fühlen, damit ich immer gewinnen kann
Lass mich Hass fühlen und hasse dich von innen heraus
Ich will keinen Teil von dir
Aber ich werde mein Herz an dich verkaufen
Lass mich wieder menschlich fühlen
Denn ich habe die dunklen Hemmungen der Männer gesehen
Für den Preis toter Präsidenten
Tritt in mich ein, bevorzuge mich, aber verletze mich bitte
Bezahle für mich, unterstütze mich, aber verzerre mich bitte