Rusty Cage - The Family-Friendly Noose Song - traduction des paroles en russe




The Family-Friendly Noose Song
Семейная песенка про узел
What's the greatest kind of knot that you can tie with ease?
Какой самый лучший узел можно легко завязать?
It's useful and it's happy, and it suits your every need
Он полезен и приятен, и подходит для любых твоих нужд
Well, I'm about to tell you, but first I have to note
Что ж, я собираюсь тебе рассказать, но сначала должен заметить,
That you never should ever consider putting a rope around your throat
Что тебе никогда не стоит думать о том, чтобы надеть веревку на шею
So let's learn how to tie a noose
Итак, давай научимся вязать петлю
It's practical for every use
Это практично для любого применения
All you need is a piece of rope
Все, что тебе нужно, это кусок веревки
And to never give up hope
И никогда не терять надежды
You make a loop, and the snake goes down
Ты делаешь петлю, и змейка спускается вниз
But changes it's mind and turns around
Но передумывает и разворачивается
And climbs back up to the top again
И снова поднимается наверх
This is where the fun begins
Вот тут и начинается самое интересное
You take the snake and spiral down
Ты берешь змейку и закручиваешь вниз по спирали
And at the bottom, what has he found?
И что она находит внизу?
The snake goes into the rabbit's hole
Змейка попадает в кроличью нору
Then you give the top a pull
Затем ты тянешь за верхний конец
Never consider self abuse
Никогда не думай о саморазрушении
This is how you tie a noose
Вот так вяжется петля
There's a hundred uses for the hangman's knot
У висельного узла есть сотня применений
That have nothing to do with K.Y.S. (never do that)
Которые не имеют ничего общего с самоубийством (никогда так не делай)
You can make a stylish belt to hold up your pants
Ты можешь сделать стильный пояс, чтобы поддерживать свои штаны
You can tie them to your wrists and do a hangman's dance
Ты можешь привязать их к своим запястьям и станцевать танец висельника
Well, you could tie your shoes, or you could make bananas fly
Ну, ты могла бы завязать шнурки, или заставить бананы летать
You could stir a mixture, hang a picture, anything you try
Ты могла бы перемешать смесь, повесить картину, все, что угодно
So let's learn how to tie a noose
Итак, давай научимся вязать петлю
It's practical for every use
Это практично для любого применения
All you need is a piece of rope
Все, что тебе нужно, это кусок веревки
And to never give up hope
И никогда не терять надежды
Never consider self abuse
Никогда не думай о саморазрушении
This is how you tie a noose
Вот так вяжется петля





Writer(s): Benjamin Steele


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.