Paroles et traduction Ruth Ann - More Than Ordinary

More Than Ordinary

I saw the storm to come, before I felt the rain
But we've been through it all and the end's always the same
Lightning and thunder could never break you and I apart
There's no mountain high enough to stop us once we start

This love we have (it's more than ordinary)
Can't break it, can't shake it, it's more than ordinary
This love we share (it's more than ordinary)
Can't move it, I know that, it's more than ordinary

Once I found you I never bothered looking around
The only search I have, is a way to keep this treasure I've found
It's nothing I could ever compare, it's more than a dream come true
I can't compare the others to what I share with you

This love we have (it's more than ordinary)
Can't break it, can't shake it, it's more than ordinary
This love we share (it's more than ordinary)
Can't move it, I know that, it's more than ordinary

This love we have (it's more than ordinary)
Can't break it, can't shake it, it's more than ordinary
This love we share (it's more than ordinary)
Can't move it, I know that, it's more than ordinary

This love we have (it's more than ordinary)
Can't break it, can't shake it, it's more than ordinary
This love we share (it's more than ordinary)
Can't move it, I know that, I know, it's more than ordinary

Больше, чем просто

Я видела приближение бури, прежде чем почувствовала дождь,
Но мы прошли через всё это, и конец всегда один и тот же.
Молния и гром никогда не смогут разлучить нас,
Нет горы достаточно высокой, чтобы остановить нас, как только мы начнем.

Эта любовь, что у нас есть (она больше, чем просто любовь),
Ее не сломить, не разрушить, она больше, чем просто любовь.
Эта любовь, которой мы делимся (она больше, чем просто любовь),
Ее не сдвинуть, я знаю это, она больше, чем просто любовь.

Как только я нашла тебя, я больше не смотрела по сторонам.
Единственное, что я ищу, — это способ сохранить это найденное сокровище.
Это ни с чем не сравнимо, это больше, чем сбывшаяся мечта.
Я не могу сравнить других с тем, что у меня есть с тобой.

Эта любовь, что у нас есть (она больше, чем просто любовь),
Ее не сломить, не разрушить, она больше, чем просто любовь.
Эта любовь, которой мы делимся (она больше, чем просто любовь),
Ее не сдвинуть, я знаю это, она больше, чем просто любовь.

Эта любовь, что у нас есть (она больше, чем просто любовь),
Ее не сломить, не разрушить, она больше, чем просто любовь.
Эта любовь, которой мы делимся (она больше, чем просто любовь),
Ее не сдвинуть, я знаю это, она больше, чем просто любовь.

Эта любовь, что у нас есть (она больше, чем просто любовь),
Ее не сломить, не разрушить, она больше, чем просто любовь.
Эта любовь, которой мы делимся (она больше, чем просто любовь),
Ее не сдвинуть, я знаю это, я знаю, она больше, чем просто любовь.