Paroles et traduction Ruth Brown - 5-10-15 Hours (Original Mix)

5-10-15 Hours (Original Mix)

Baby baby baby, I've got to have you for my own,
Baby baby baby, I've got to have you for my own,
If you ever need me baby, call me on the telephone.

Just give me five, ten, fifteen hours of your love,
Just give me five, ten, fifteen hours of your love,
Give me fifteen hours while that shiny moon's above.

I wanna love ya love ya love ya, love ya love ya all the time,
I wanna love ya love ya love ya, love ya love ya all the time,
I wanna love ya love ya baby, if I live to ninety nine!

Just give me five, ten, fifteen hours of your love,
Just give me five, ten, fifteen hours of your love,
Give me fifteen hours while that shiny moon's above.

I wanna hold ya hold ya hold ya, hold ya till the broad daylight,
I wanna hold ya hold ya hold ya, hold ya till the broad daylight,
I wanna thrill ya thrill ya thrill ya till the sun is shinin' bright.

So give me five, ten, fifteen hours there with you,
So give me five, ten, fifteen hours there with you,
Give me fifteen hours and I'll prove my love is true.

5-10-15 часов (Оригинальный микс)

Детка, детка, детка, ты должен быть моим,
Детка, детка, детка, ты должен быть моим,
Если я тебе понадоблюсь, милый, позвони мне по телефону.

Просто дай мне пять, десять, пятнадцать часов своей любви,
Просто дай мне пять, десять, пятнадцать часов своей любви,
Дай мне пятнадцать часов, пока над нами сияет луна.

Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя всё время,
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя всё время,
Я хочу любить тебя, любить тебя, милый, даже если доживу до девяноста девяти!

Просто дай мне пять, десять, пятнадцать часов своей любви,
Просто дай мне пять, десять, пятнадцать часов своей любви,
Дай мне пятнадцать часов, пока над нами сияет луна.

Я хочу обнимать тебя, обнимать тебя, обнимать тебя до самого рассвета,
Я хочу обнимать тебя, обнимать тебя, обнимать тебя до самого рассвета,
Я хочу волновать тебя, волновать тебя, волновать тебя, пока ярко не засияет солнце.

Так что дай мне пять, десять, пятнадцать часов рядом с тобой,
Так что дай мне пять, десять, пятнадцать часов рядом с тобой,
Дай мне пятнадцать часов, и я докажу, что моя любовь настоящая.