Paroles et traduction Ruth Brown - I Can See Everybody's Baby

Can't you see
She's everybody's baby
Maybe for the summer or fall
But don't fall too hard
For everybody's baby
'Cause everybody's baby
Ain't nobody's gal

Take a stroll with everybody's baby
Loose yourself in the beauty of her soul
Don't loose your heart to everybody's baby
'Cause everybody's baby
Ain't nobody's gal

Oh, everybody's baby
Is everybody's business
Is everybody's private hiding place
Everybody touch her
Everybody clutch her
She's everbody's turn the lights down face

Don't fall in love with everybody's baby
You think she's all for you and she's your pal
But you gotta watch yourself with everybody's baby
'Cause everybody's baby
Ain't nobody's gal

Everybody's baby
Is everybody's business
Is everybody's private hiding place
Everybody touch her
Everybody clutch her
She's everybody's turn the lights down face

Don't you know
She's everybody's baby
Maybe for the summer or the fall
But don't fall too hard
For everybody's baby
'Cause everybody's baby
Ain't nobody's gal

Разве ты не видишь?
Она-всеобщий ребенок.
Может быть, на лето или осень.
Но не падай слишком сильно.
Для каждого ребенка.
Потому что все вокруг-дети.
Ничейная девчонка

Прогуляйся со всеобщим ребенком
Растворись в красоте ее души.
Не отдавай свое сердце чужому ребенку
Потому что все вокруг-дети.
Ничейная девчонка

О, всеобщий ребенок
Это касается каждого.
Это личное убежище каждого
Все трогайте ее
Все хватаются за нее.
Она эвербоди выключи свет лицо

Не влюбляйся в чужого ребенка.
Ты думаешь, что она только для тебя, и она твоя подруга.
Но ты должен быть осторожен со всеми своими детьми.
Потому что все вокруг-дети.
Ничейная девчонка

Всеобщий ребенок
Это касается каждого.
Это личное убежище каждого
Все трогайте ее
Все хватаются за нее.
Она для всех выключи свет лицо

Разве ты не знаешь?
Она-всеобщий ребенок.
Может быть на лето или на осень
Но не падай слишком сильно.
Для каждого ребенка.
Потому что все вокруг-дети.
Ничейная девчонка