Paroles et traduction Ruth Brown - It's Love Baby (24 Hours a Day)

Baby, I don't know why I love you
I don't know why I feel this way
Baby, I don't know why I love you
I don't know why I feel this way
But I think about you, baby
Twenty-four hours of the day

Well, honey, my days and nights are lonely
I need your lovin' through the day
Well, honey, my days and nights are lonely
I need your lovin' through the day
And I'd go home to my darlin'
Twenty-four hours of the day

From five o'clock in the early evenin'
Till six o'clock in the early mornin'
I could squeeze you with all of my might
If I can love ya till the broad daylight
Well, I'd come home to my darlin'
Twenty-four hours of the day

From five o'clock in the early evenin'
Well, it's six o'clock in the early mornin'
I could squeeze you with all of my might
If I can love ya till the broad daylight
Well, I'd come home to my darlin'
Twenty-four hours of the day

Детка, я не знаю, почему я люблю тебя.
Я не знаю, почему я так себя чувствую.
Детка, я не знаю, почему я люблю тебя.
Я не знаю, почему я так себя чувствую.
Но я думаю о тебе, детка.
Двадцать четыре часа в сутки.

Что ж, милая, мои дни и ночи одиноки.
Мне нужна твоя любовь на протяжении всего дня.
Что ж, милая, мои дни и ночи одиноки.
Мне нужна твоя любовь в течение всего дня,
и я бы пошел домой к своей любимой.
Двадцать четыре часа в сутки.

С пяти часов раннего вечера.
До шести часов утра.
Я мог бы сжать тебя изо всех сил.
Если я смогу любить тебя до рассвета ...
Что ж, я вернусь домой к своей любимой.
Двадцать четыре часа в сутки.

С пяти часов раннего вечера.
Сейчас шесть часов утра.
Я мог бы сжать тебя изо всех сил.
Если я смогу любить тебя до рассвета ...
Что ж, я вернусь домой к своей любимой.
Двадцать четыре часа в сутки.