Paroles et traduction Ruth Lorenzo - 1, 2, 3

1, 2, 3

Quién nos iba a decir
Que tú y yo seríamos extraños
Cruzando aceras

Quién nos iba a contar
Que tú y yo solo seríamos extraños
Con vidas paralelas

Si te digo la verdad
Estoy cansada de esperar
Estoy cansada de esperar

1, 2, 3 responde otra vez
Cuál es el camino que me lleva a tus pies
Cuántas las promesas que te hagan saber
Que no soy solo palabras

1, 2, 3 creo que ya lo sé
Solo con un beso voy a poder tener
Todas las respuestas que te hagan saber
Que no soy solo palabras

No te voy a mentir
Y es que sé que cuando cruzamos esquinas
Vuelves la mirada

No te quiero engañar
Me estoy cansando de esperar
Me estoy cansando de esperar

1, 2, 3 responde otra vez
Cuál es el camino que me lleva a tus pies
Cuantas las promesas que te hagan saber
Que no soy solo palabras

1, 2, 3 creo que ya lo sé
Solo con un beso voy a poder tener
Todas las respuestas que te hagan saber
Que no soy solo palabras

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Y aquí estoy pegando vueltas
Puede que no te des cuenta
Que me quedo boquiabierta
Cuando te veo pasar
No sé ni que ponerme
Cuantas veces atreverme
Necesito más que suerte
Te quiero besar

1, 2, 3 responde otra vez
Cuál es el camino que me lleva a tus pies
Cuántas las promesas que te hagan saber
Que no soy solo palabras

1, 2, 3 creo que ya lo sé
Solo con un beso voy a poder tener
Todas las respuestas que te hagan saber
Que no soy solo palabras.

1, 2, 3

Qui aurait pu nous dire
Que toi et moi, nous serions des étrangers
Traversant les trottoirs

Qui aurait pu nous raconter
Que toi et moi, nous serions juste des étrangers
Avec des vies parallèles

Si je te dis la vérité
Je suis fatiguée d'attendre
Je suis fatiguée d'attendre

1, 2, 3 réponds encore une fois
Quel est le chemin qui me mène à tes pieds
Combien de promesses pour te faire savoir
Que je ne suis pas que des mots

1, 2, 3 je crois que je le sais déjà
Avec un seul baiser, je pourrai avoir
Toutes les réponses pour te faire savoir
Que je ne suis pas que des mots

Je ne vais pas te mentir
Et je sais que quand nous traversons les coins de rue
Tu regardes en arrière

Je ne veux pas te tromper
Je suis fatiguée d'attendre
Je suis fatiguée d'attendre

1, 2, 3 réponds encore une fois
Quel est le chemin qui me mène à tes pieds
Combien de promesses pour te faire savoir
Que je ne suis pas que des mots

1, 2, 3 je crois que je le sais déjà
Avec un seul baiser, je pourrai avoir
Toutes les réponses pour te faire savoir
Que je ne suis pas que des mots

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Et me voilà, tournant en rond
Peut-être que tu ne t'en rends pas compte
Que je reste bouche bée
Quand je te vois passer
Je ne sais pas quoi mettre
Combien de fois oser
J'ai besoin de plus que de chance
Je veux t'embrasser

1, 2, 3 réponds encore une fois
Quel est le chemin qui me mène à tes pieds
Combien de promesses pour te faire savoir
Que je ne suis pas que des mots

1, 2, 3 je crois que je le sais déjà
Avec un seul baiser, je pourrai avoir
Toutes les réponses pour te faire savoir
Que je ne suis pas que des mots.