Paroles et traduction Ruth Lorenzo - Gigantes

Gigantes

Es la historia de un amor
Amor que venció para ser grande...
Eterno...

Nos encontró a ti y a mí
Siendo jóvenes,
Convirtiéndonos
En trueno

Siempre amando a contratiempo
Siendo llamas en acción
Se fundieron nuestros cuerpos
Le dimos gritos al amor

Fuimos el aire
Fuimos el viento
Como la tormenta
Tú y yo fuimos grandes

Hoy no queda nada
Dejamos desiertos
Fuimos gigantes
Pero somos necios

Empezamos a creer
Que no hacía falta decir "te quiero"
Lo dimos por hecho

Y como el tiempo no perdona
Se nos olvidó luchar
Rotas se quedaron las olas
Entre el temporal

Fuimos el aire
Fuimos el viento
Como la tormenta
Tú y yo fuimos grandes

Hoy no queda nada
Dejamos desiertos
Fuimos gigantes
Pero somos necios

Fuimos gigantes
Fuimos gigantes

Gigantes (gigantes)
Gigantes (gigantes)
Gigantes (gigantes)

Fuimos el aire
Fuimos el viento
Como la tormenta
Tú y yo fuimos grandes

Hoy no queda nada
Dejamos desiertos
Fuimos gigantes
Pero somos necios

Гиганты

Это история одной любви,
Любви, которая победила, чтобы стать великой...
Вечной...

Она нашла нас с тобой
Совсем юными,
Превращая нас
В гром

Всегда любя невпопад,
Будучи пламенем в действии,
Слились наши тела,
Мы кричали о любви.

Мы были воздухом,
Мы были ветром,
Словно буря,
Ты и я были великими.

Сегодня ничего не осталось,
Мы оставили пустыни,
Мы были гигантами,
Но мы глупцы.

Мы начали верить,
Что не нужно говорить "я люблю тебя",
Мы приняли это как должное.

И поскольку время не прощает,
Мы забыли бороться,
Разбитыми остались волны
Среди шторма.

Мы были воздухом,
Мы были ветром,
Словно буря,
Ты и я были великими.

Сегодня ничего не осталось,
Мы оставили пустыни,
Мы были гигантами,
Но мы глупцы.

Мы были гигантами,
Мы были гигантами.

Гиганты (гиганты)
Гиганты (гиганты)
Гиганты (гиганты)

Мы были воздухом,
Мы были ветром,
Словно буря,
Ты и я были великими.

Сегодня ничего не осталось,
Мы оставили пустыни,
Мы были гигантами,
Но мы глупцы.