Paroles et traduction Ruth Lorenzo - The Night (La Noche)

The Night (La Noche)

The Night . Fly, as high as you can
Don't you fear the night
The night belongs to us
Even last out last

When you fall down to the floor
Don't hide the tears away
Look right deep inside of you
Through the dark, you'll see the light

Wherever you'll go, whatever you'll do
I'll be standing right beside you
No matter how far, no matter how long
I will follow where you go
Cause I believe in you
I believe in you

Run, as far as you can
You can reach the stars
And through the midnight sky

Love will rise again, and it will shine

When you fall down to the floor
Don't hide the tears away
Look right deep inside of you
Through the dark, you'll see the light

Wherever you'll go, whatever you'll do
I'll be standing right beside you
No matter how far, no matter how long
I will follow where you go
Cause I believe in you
I believe in you.

Wherever you'll go, whatever you'll do
I'll be standing right beside you
No matter how far, no matter how long
I will follow where you go
Cause I believe in you
I believe in you.

Ночь (La Noche)

Ночь. Лети, как можно выше,
Не бойся ночи.
Ночь принадлежит нам,
Даже если всё остальное исчезнет.

Когда ты падаешь на пол,
Не скрывай слёз,
Загляни глубоко в себя,
Сквозь тьму ты увидишь свет.

Куда бы ты ни пошёл, что бы ты ни делал,
Я буду рядом с тобой.
Неважно, как далеко, неважно, как долго,
Я буду следовать за тобой,
Потому что я верю в тебя.
Я верю в тебя.

Беги, как можно дальше,
Ты можешь достичь звёзд
Сквозь полуночное небо.

Любовь воскреснет и будет сиять.

Когда ты падаешь на пол,
Не скрывай слёз,
Загляни глубоко в себя,
Сквозь тьму ты увидишь свет.

Куда бы ты ни пошёл, что бы ты ни делал,
Я буду рядом с тобой.
Неважно, как далеко, неважно, как долго,
Я буду следовать за тобой,
Потому что я верю в тебя.
Я верю в тебя.

Куда бы ты ни пошёл, что бы ты ни делал,
Я буду рядом с тобой.
Неважно, как далеко, неважно, как долго,
Я буду следовать за тобой,
Потому что я верю в тебя.
Я верю в тебя.