Paroles et traduction Ruth Sahanaya - Goyang Suka-suka

Goyang Suka-suka

Disaat hati
Penuh rasa bahagia
Hanyutkan diri
Dalam suasana
Hura hura
Dikala diri
Penuh canda dan tawa
Entah mengapa
Hidup ini jadi
Begitu indah
Oh mari melepaskan semua
Segenap rasa
Dalam bunyi musik
Lagu dan nada
Mari kita berdansa
Ayunkan kaki ikut irama
Bergaoyang suka suka
Oh ya ya ya
Mari bertepuk tangan
Hentakkan kaki terus berputar
Hangatkan suasana
Oh ya ya ya
Suara musik diam menggoda
Memanggil diri
Untuk serta bergembira
Dikala diri
Penuh canda dan tawa
Entah mengapa
Hidup ini jadi begitu indah
Mari melepaskan semua segenap rasa
Dalam musik lagu dan nada
Mari kita berdansa
Ayunkan kaki ikut irama
Bergoyang suka suka
Oya ya ya
Mari bertepuk tangan
Hentakkan kaki terus berputar
Hangatkan suasana
O ya ya ya
Nananananna
Nanananana
Nananananana

Swing As You Please

When your heart
Is full of joy
Let yourself go
In the atmosphere
Of whoop-de-doo
When you are
Full of jokes and laughter
I don't know why
Life becomes
So beautiful
Oh come on release all
The feelings
In the sounds of music
Song and melody
Let's dance
Swing your feet to the beat
Let's swing as we please
Oh yeah yeah yeah
Come on clap your hands
Stamp your feet keep on turning
Warm up the atmosphere
Oh yeah yeah yeah
The sound of music tempts you
Calls you
To join in the fun
When you are
Full of jokes and laughter
I don't know why
Life becomes so beautiful
Come on release all the feelings
In the music song and melody
Let's dance
Swing your feet to the beat
Let's swing as we please
Oh yeah yeah yeah
Come on clap your hands
Stamp your feet keep on turning
Warm up the atmosphere
Oh yeah yeah yeah
Nananananna
Nanananana
Nananananana