Paroles et traduction Ruth Sahanaya - Tak Kuduga

Tak Kuduga

Duet with Harvey Malaiholo
Basah kaca jendelaku
Di pagi yang sejuk ini
Setelah sekian lama kemarau mencekam
Kini tiba saatnya
Hujan pun segera kan datang ah?
Selintas wajahmu kasih
Membersit di sanubari
Setelah sekian lama kita melangkah
Dalam suka dan duka perjalanan cinta kita
Chorus:
September pagi ini
September kita
September pagi ini
Ingin ku mengucap terima kasih Tuhan
Atas segala nikmat yang tlah Kau beri
September pagi ini
September kita
September pagi ini
Memberi sejuta arti dalam hidup ini oh?.
Setelah sekian lama kita melangkah
Dalam suka dan duka perjalanan cinta kita
Chorus
-Chommar, Ipiet, Ira, Hani-

Unexpectedly

Duet with Harvey Malaiholo
My window pane is wet
On this chilly morning
After a long dry spell
Now it's time
And soon it will rain, oh?
Your face flashes across my mind
Reappearing in my heart
After we've walked for so long
Through joy and sorrow on our journey of love
Chorus:
September this morning
Our September
September this morning
I want to thank you, God
For all the blessings you have given me
September this morning
Our September
September this morning
Gives a million meanings to this life, oh?
After we've walked for so long
Through joy and sorrow on our journey of love
Chorus
-Chommar, Ipiet, Ira, Hani-