Paroles et traduction Ruth Sahanaya - Tersinggung

Tersinggung

Diam kau tak bersuara
Kita tak lagi berbicara
Kini akupun menyadari
Apa yang ada dalam hati
Ingin diri mengungkap rasa
Bahwa semua tak sengaja
Aku tahu kau tak terima
Salah oh begini jadinya
Bibirku tak dapat bergerak
Tak kuasa tuk berkata
Suasana tak senantiasa
Dan berubah tanpa sapa

Sudah kucoba tuk membawa
Kita melepas segala noda
Namun, mungkin ini pertanda
Tiada, jalan yang leluasa
Bibirku tak dapat bergerak
Tak kuasa tuk berkata
Suasana tak senantiasa
Dan berubah tanpa sapa
Aku tahu semua ini
Segala yang terjadi

Bibirku tak dapat bergerak
Tak kuasa tuk berkata
Suasana tak senantiasa
Dan berubah tanpa sapa
Aku tahu semua ini
Segala yang terjadi
Ohh. Aku tahu semua ini
Segala tlah terjadi

Offended

You remained silent
We no longer spoke
Now I finally realize
What's in your heart
I want to express my feelings
That it was all unintentional
I know you're upset
Wrong oh this is what it has come to
My lips cannot move
I can't bring myself to speak
The atmosphere is not always
And changes without a word

I tried to bring us
To let go of all the stains
However, maybe this is a sign
No, there is no easy way
My lips cannot move
I can't bring myself to speak
The atmosphere is not always
And changes without a word
I know all this
Everything that has happened

My lips cannot move
I can't bring myself to speak
The atmosphere is not always
And changes without a word
I know all this
Everything that has happened
Ohh. I know all this
Everything has happened