Paroles et traduction Ruthie Foster - Stone Love
I
know
it's
hard
Я
знаю,
это
тяжело.
It's
hard
to
find
a
place
and
where
to
start
Трудно
найти
место
и
с
чего
начать.
You
want
to
run,
you
want
to
hide
Ты
хочешь
убежать,
ты
хочешь
спрятаться.
But
something
deep
insides
says
dry
your
eyes
Но
что
то
глубоко
внутри
говорит
вытри
слезы
You
see
your
worries,
they'll
be
alright
Ты
видишь
свои
тревоги,
они
будут
в
порядке.
Just
look
around
you
and
see
that
love
is
winning
the
fight
Просто
оглянитесь
вокруг
и
увидите,
что
любовь
побеждает
в
этой
борьбе.
You
need
a
stone
love
Тебе
нужен
камень
любовь
моя
Oh
nothing's
gonna
move
you
О
тебя
ничто
не
сдвинет
с
места
See
nothing's
gonna
break
up
a
Видишь
ли,
ничто
не
разрушит
...
Stone
love
Каменная
любовь
Oh
everybody
oughta
have
a
stone
love
О,
Каждый
должен
иметь
каменную
любовь.
It's
hard
to
find
Его
трудно
найти.
Sometimes
it
gets
so
hard
to
find
a
little
piece
of
mind
Иногда
бывает
так
трудно
найти
частичку
разума.
You
wander
here,
you
may
travel
there
Ты
бродишь
здесь,
ты
можешь
путешествовать
там.
And
you
may
find
your
troubles
just
too
hard
to
bear
И
ты
можешь
обнаружить,
что
твои
проблемы
слишком
тяжело
переносить.
You
see
your
worries,
they'll
be
alright
Ты
видишь
свои
тревоги,
они
будут
в
порядке.
Just
look
around
you,
see
that
love
is
winning
the
fight
Просто
оглянитесь
вокруг,
и
вы
увидите,
что
любовь
побеждает
в
этой
борьбе.
You
need
a
stone
love
Тебе
нужен
камень
любовь
моя
Nothing's
gonna
move
you
Ничто
не
сдвинет
тебя
с
места.
Nothing's
gonna
break
up
a
Ничто
не
разрушит
...
Stone
love
Каменная
любовь
Oh
everybody
oughta
have
a
stone
love
О,
Каждый
должен
иметь
каменную
любовь.
I
know
it's
hard
Я
знаю,
это
тяжело.
Sometimes
it
gets
so
hard
to
find
a
place
to
start
Иногда
бывает
так
трудно
найти
с
чего
начать
You
want
to
run,
you
want
to
hide
Ты
хочешь
убежать,
ты
хочешь
спрятаться.
But
something
deep
insides
says
dry
your
eyes
Но
что
то
глубоко
внутри
говорит
вытри
слезы
You
see
your
worries,
they'll
be
alright
Ты
видишь
свои
тревоги,
они
будут
в
порядке.
Just
look
around
you,
and
see
that
love
is
winning
the
fight
Просто
оглянитесь
вокруг
и
увидите,
что
любовь
побеждает
в
этой
борьбе.
You
need
a
stone
love
Тебе
нужен
камень
любовь
моя
Oh
nothing's
gonna
move
you,
nothing's
gonna
break
up
a
О,
ничто
не
сдвинет
тебя
с
места,
ничто
не
сломит
тебя.
Stone
love
Каменная
любовь
Oh
everybody
oughta
have
a,
everybody
oughta
have
a
О,
Каждый
должен
иметь,
каждый
должен
иметь
...
Stone
love
Каменная
любовь
Oh
nothing's
gonna
move
you,
see
nothing's
gonna
break
up
a
О,
ничто
не
сдвинет
тебя
с
места,
видишь,
ничто
не
сломает
тебя.
Stone
love
Каменная
любовь
Oh
everybody
oughta
have
a
stone
love
О,
Каждый
должен
иметь
каменную
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruthie Foster
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.