Paroles et traduction Ruthie Henshall - After the Rain
Only
the
pouring
rain
hides
a
tear
forever
Только
проливной
дождь
скрывает
слезу
навсегда
Clouds
fill
the
skies
again
can
we
cry
together
Тучи
снова
заполняют
небо,
можем
ли
мы
поплакать
вместе?
Morning
dew
hanging
pearls
out
to
dry
Утренняя
роса,
словно
жемчужины,
сохнет
на
ветру
Spreading
a
fashionable
eye
Расстилая
свой
модный
взор
Overcome
the
misty
day
Преодолевая
туманный
день
Never
a
last
goodbye
there's
always
tomorrow
Никогда
не
бывает
последнего
прощания,
всегда
есть
завтра
Are
things
ever
the
same
Остаётся
ли
всё
прежним
After
the
rain?
После
дождя?
After
the
storm
begins
broken
hearts
are
clearer
После
начала
бури
разбитые
сердца
становятся
чище
After
the
storm
has
passed
days
are
somehow
greener
После
того,
как
буря
прошла,
дни
становятся
как-то
зеленее
Still
I
sigh
Всё
ещё
вздыхаю
Showers
never
erase
all
of
your
odd
little
ways
Ливни
никогда
не
смывают
все
твои
странные
маленькие
привычки
Tears
of
laughter
bring
a
smile
Слёзы
смеха
вызывают
улыбку
For
special
moments
we're
eternally
grateful
За
особые
моменты
мы
вечно
благодарны
Take
our
memories
of
pain
Заберём
наши
воспоминания
о
боли
After
the
rain
После
дождя
Colour
a
blue
September
morning
Раскрась
голубое
сентябрьское
утро
Bathe
in
a
lighter
shade
of
grey
Окунись
в
более
светлый
оттенок
серого
Change
the
storm
I
carry
in
my
heart
Измени
бурю,
которую
я
ношу
в
своем
сердце
There's
a
brighter
day
Наступает
более
светлый
день
Colour
a
blue
September
morning
Раскрась
голубое
сентябрьское
утро
Eyes
of
emotion
tire
and
close
Глаза,
полные
эмоций,
устают
и
закрываются
Change
my
heart
Измени
мое
сердце
Change
emotion
Измени
эмоции
Colour
happy
memories
rose
Раскрась
счастливые
воспоминания
в
розовый
цвет
Tears
of
laughter
bring
a
smile
Слёзы
смеха
вызывают
улыбку
For
special
moments
we're
eternally
grateful
За
особые
моменты
мы
вечно
благодарны
Take
our
memories
of
pain
Заберём
наши
воспоминания
о
боли
After
the
rain
После
дождя
Colour
a
blue
September
morning
Раскрась
голубое
сентябрьское
утро
Bathe
in
a
lighter
shade
of
grey
Окунись
в
более
светлый
оттенок
серого
Change
the
storm
I
carry
in
my
heart
Измени
бурю,
которую
я
ношу
в
своем
сердце
There's
a
brighter
day
Наступает
более
светлый
день
Colour
a
blue
September
morning
Раскрась
голубое
сентябрьское
утро
Eyes
of
emotion
tire
and
close
Глаза,
полные
эмоций,
устают
и
закрываются
Change
my
heart
Измени
мое
сердце
Change
emotion
Измени
эмоции
Color
happy
memories
rose
Раскрась
счастливые
воспоминания
в
розовый
цвет
Change
my
heart
Измени
мое
сердце
Change
emotion
Измени
эмоции
Colour
happy
memories
rose
Раскрась
счастливые
воспоминания
в
розовый
цвет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.