Paroles et traduction Avery Bedroque - CUTE GIRLS

CUTE GIRLS

(Nintendo DS XL)
(シェック・ヒーロー)

Oh addi (oh addi)
And angel (angel)
I miss you (I miss you guys)
Y'all my besties (my besties)
I love your hugs (I love your hugs)
And i love you guys (I love you guys)
Y'all so beautiful (so beautiful)
And i see angel at lunch (angel at lunch)

I'm sorry angel but you not a fat ass
I know you wanna see me dance with a music on
I know I'm mad but i get mad
But I'm just chill now
And i don't really care if I'm mad or not
But addi you give me hugs to make me feel better
You be always here for me when I'm in danger
I'm not really mad at you but I'm not mad at my opps for real
But it's alright, i wanna be with you oh yeah
But i think I'm in love with you as i wanted to
We saw each other around while in the gym
I be really glad i met you like every time
But it's gon be the second time we see each other next year
Angel I'm so glad we met each other as well
You know I'm so funny every time i rant
But it ain't really funny
Addi when I'm really down bad i only go up
Bless and love is coming on my way

It's a second time
We see each other
We can hug again
And walk together
You so so fine
And angel i love yo beauty
Oh what's the last time we hugged?
On January
During quarter 3
Me and addi's hugs
From September to march
Did you hear that? It's about time we see each other
And angel it's about time we hug again

On January
During quarter 3
Me and addi's hugs
From September to march
Did you hear that? It's about time we see each other
And angel it's about time we hug again

SÜSSE MÄDCHEN

(Nintendo DS XL)
(Sheck Hero)

Oh Addi (oh Addi)
Und Angel (Angel)
Ich vermisse euch (Ich vermisse euch, Mädels)
Ihr seid meine Besties (meine Besties)
Ich liebe eure Umarmungen (Ich liebe eure Umarmungen)
Und ich liebe euch (Ich liebe euch)
Ihr seid so wunderschön (so wunderschön)
Und ich sehe Angel beim Mittagessen (Angel beim Mittagessen)

Tut mir leid, Angel, aber du bist kein fetter Arsch
Ich weiß, du willst mich mit Musik tanzen sehen
Ich weiß, ich bin wütend, aber ich werde wütend
Aber ich bin jetzt einfach nur entspannt
Und es ist mir eigentlich egal, ob ich wütend bin oder nicht
Aber Addi, du gibst mir Umarmungen, damit ich mich besser fühle
Du bist immer für mich da, wenn ich in Gefahr bin
Ich bin nicht wirklich wütend auf dich, aber ich bin auch nicht wirklich wütend auf meine Gegner
Aber es ist in Ordnung, ich möchte bei dir sein, oh ja
Aber ich glaube, ich bin in dich verliebt, so wie ich es wollte
Wir haben uns in der Turnhalle gesehen
Ich bin wirklich froh, dich kennengelernt zu haben, jedes Mal
Aber es wird das zweite Mal sein, dass wir uns nächstes Jahr sehen
Angel, ich bin so froh, dass wir uns auch kennengelernt haben
Du weißt, ich bin so lustig, jedes Mal, wenn ich schimpfe
Aber es ist nicht wirklich lustig
Addi, wenn es mir wirklich schlecht geht, gehe ich nur nach oben
Segen und Liebe kommen auf mich zu

Es ist das zweite Mal
Dass wir uns sehen
Wir können uns wieder umarmen
Und zusammen gehen
Du bist so so toll
Und Angel, ich liebe deine Schönheit
Oh, wann haben wir uns das letzte Mal umarmt?
Im Januar
Während des 3. Quartals
Meine und Addis Umarmungen
Von September bis März
Hast du das gehört? Es ist an der Zeit, dass wir uns wiedersehen
Und Angel, es ist an der Zeit, dass wir uns wieder umarmen

Im Januar
Während des 3. Quartals
Meine und Addis Umarmungen
Von September bis März
Hast du das gehört? Es ist an der Zeit, dass wir uns wiedersehen
Und Angel, es ist an der Zeit, dass wir uns wieder umarmen