Every Step - Ruto traduction en allemand

Every Step

You live in a different world, I can't seem to cope
I reach out with my words, holding onto hope
Really hope you understand you're not alone
Feel free to reach out, ground yourself home... because

I'm not going away we'll find a way through
Every step you take matters, matters
I'm not going away we'll find a way through
Every step you take matters, matters

You don't have to listen to me, just know what is real
These feelings aren't just free, I worry for you
There's a fright that you'll disappear, I'm reaching on through
You don't have to give up your dreams, it's ok to start new... because

I'm not going away we'll find a way through
Every step you take matters, matters
I'm not going away we'll find a way through
Every step you take matters, matters

We're not so different you and I
We're both from different worlds
Please see that there's more then this
A world made for you

I'm not going away we'll find a way through
Every step you take matters, matters
I'm not going away we'll find a way through
Every step you take matters, matters

I'm not going away, we'll find a way through
I'm not going away, we'll find a way through

Jeder Schritt

Du lebst in einer anderen Welt, ich kann damit kaum umgehen
Ich strecke mich mit meinen Worten aus, halte an der Hoffnung fest
Ich hoffe wirklich, du verstehst, dass du nicht allein bist
Fühl dich frei, dich zu melden, finde dein Zuhause... denn

Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch
Jeder Schritt, den du machst, zählt, zählt
Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch
Jeder Schritt, den du machst, zählt, zählt

Du musst mir nicht zuhören, sondern nur wissen, was real ist
Diese Gefühle sind nicht einfach so, ich mache mir Sorgen um dich
Ich habe Angst, dass du verschwindest, ich strecke mich nach dir aus
Du musst deine Träume nicht aufgeben, es ist okay, neu anzufangen... denn

Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch
Jeder Schritt, den du machst, zählt, zählt
Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch
Jeder Schritt, den du machst, zählt, zählt

Wir sind nicht so verschieden, du und ich
Wir kommen beide aus verschiedenen Welten
Bitte sieh, dass es mehr gibt als das
Eine Welt, die für dich gemacht ist

Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch
Jeder Schritt, den du machst, zählt, zählt
Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch
Jeder Schritt, den du machst, zählt, zählt

Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch
Ich gehe nicht weg, wir finden einen Weg durch