Ruudolf - Jalokivii Tiputtelen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ruudolf - Jalokivii Tiputtelen




Jalokivii Tiputtelen
Dropping Jewels
Koko luomakunta vaalii mun continentaalii
The whole creation cherishes my Continental
Jopa suojelusenkelit varoo mun maalii
Even guardian angels watch over my paint job
Joka puolel mis menen marinaadii ripottelen
Everywhere I go, I sprinkle marinade
Joka puolel mis menen jalokivii tiputtelen
Everywhere I go, I'm dropping jewels, baby
Koko luomakunta vaalii mun continentaalii
The whole creation cherishes my Continental
Jopa suojelusenkelit varoo mun maalii
Even guardian angels watch over my paint job
Joka puolel mis menen marinaadii ripottelen
Everywhere I go, I sprinkle marinade
Joka puolel mis menen-
Everywhere I go-
Asfalttisoturi on aave menneisyydestä oon niin ku kuiskaus tuulessa tää luolamaalaus jota ei tajuta tulevaisuudessa
The asphalt warrior is a ghost from the past, I'm like a whisper in the wind, this cave painting that won't be understood in the future
oon ihmishieroglyfi
I'm a human hieroglyph
Klassikko niin ku mun Lincoln -79 rullaan sust telaketjuil yli
A classic like my Lincoln -79, I'll roll over you with caterpillar tracks
Se on ihan sama mitä tuulilasiin sataa vanhaa mallii niin ku T-800
It doesn't matter what hits the windshield, old-school like T-800
Se on yks niist kohtauksist jotka herkistää raavaan
It's one of those encounters that soften a tough guy
Arska näytti peukkuu ku se laskeutu laavaan
Arnie gave a thumbs up as he descended into the lava
pystyn siihen samaistuu ja hautasin mun naaman kämmeniin koska kyyneleet mua hämmensi
I can relate to that and buried my face in my hands because the tears confused me
Mitä jos Asfalttisoturi samal lail hukkuu joku sanoi tee sun juttuu vaikka jengi viel nukkuu
What if the Asphalt Warrior drowns in the same way, someone said do your thing even if people are still sleeping
Joten vaikka oisin ikuisesti marginaali silti ripottelen marinaadii enkä mitään marsipaanii
So even if I'm forever on the fringe, I'll still sprinkle marinade and not some marzipan
Mis me vaan mennään
Wherever we go
Mis me vaan ollaan
Wherever we are
nään liikaa jengii jotka mikis trollaa
I see too many people trolling on the mic
Koko luomakunta vaalii mun continentaalii
The whole creation cherishes my Continental
Jopa suojelusenkelit varoo mun maalii
Even guardian angels watch over my paint job
Joka puolel mis menen marinaadii ripottelen
Everywhere I go, I sprinkle marinade
Joka puolel mis menen jalokivii tiputtelen
Everywhere I go, I'm dropping jewels, baby
Koko luomakunta vaalii mun continentaalii
The whole creation cherishes my Continental
Jopa suojelusenkelit varoo mun maalii
Even guardian angels watch over my paint job
Joka puolel mis menen marinaadii ripottelen
Everywhere I go, I sprinkle marinade
Joka puolel mis menen-
Everywhere I go-
Asfalttisoturi jo jäämäs pois niin ku mustavalkofilmi
The asphalt warrior is fading out like black and white film
näen räppäreiden sieluun siks ne pitää plehat silmil
I see into the souls of rappers, that's why they keep their shades on
Liian coolii kouluu old-school niin ku pyramidi dynamiittii niin ku Palmusen synaliidi
Too cool for school, old-school like a pyramid, dynamite like Palmunen's synth lead
Potkin ovii otan ylös nimii ripottelen marinaadii tai jalokivii
I kick down doors, take names, sprinkle marinade or jewels
Mun kaalilaatikos kokkaan aavikkokotka stoppaa vast ku mun koko operaatio floppaa
In my cabbage casserole, I cook, the desert eagle only stops when my whole operation flops
Jos haluu huipulle pitääks alentuu pohjalle ja olla ohkanen toisin ajankohtanen
If you want to reach the top, you have to stoop to the bottom and be thin, untimely
Mielellään kultaa lohkasen mut mil hinnal haluun tehä bucksii - haluunks opettaa vai rahastaa lapsii
I'd rather break off some gold, but at what cost, I want to make bucks - do I want to teach or exploit kids
En kehtaa skidei kestittää roskaruual sul on frendei ku oot kuuma viilenet - no jossain muual
I can't bring myself to entertain kids with junk food, you have friends when you're hot, you cool down - well, somewhere else
Mihin vaan meen ja mihin vaan tsiigaan näen jengii ihan liikaa ilman eboniikkaa
Wherever I go and wherever I look, I see too many people without ebony
Koko luomakunta vaalii mun continentaalii
The whole creation cherishes my Continental
Jopa suojelusenkelit varoo mun maalii
Even guardian angels watch over my paint job
Joka puolel mis menen marinaadii ripottelen
Everywhere I go, I sprinkle marinade
Joka puolel mis menen jalokivii tiputtelen
Everywhere I go, I'm dropping jewels, baby
Koko luomakunta vaalii mun continentaalii
The whole creation cherishes my Continental
Jopa suojelusenkelit varoo mun maalii
Even guardian angels watch over my paint job
Joka puolel mis menen marinaadii ripottelen
Everywhere I go, I sprinkle marinade
Joka puolel mis meen-
Everywhere I go-





Writer(s): olli palmunen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.