Paroles et traduction Ruusut - Sä et tunne mua

Sä et tunne mua

Heräisin mut juuri nyt ei kerkee
Kissa valvoo ja vartioi mun henkee
Te ootte kaikki mun lapsii
Vaikka kasvoi tunnistakaan en

Mä en tunne sua
Ja sä et tunne mua
Pidetään se niin
Se on vitun hyvä niin

Miten sä ees kehtaat
Uskoo jumaliin?
Niit on täällä liikaa
Tunnen mäki muutamii

Mul on sisälläkin takki
Mut sisält ihan kylmä
Miks sä puhut mulle?
En löydä sille syytä

Oon ollu aina askeleen edellä
Kauan ennenku sä aloit keskeytellä
Jos luulit saavasi mua ikin kii
Se ei onnistu ees lentämällä

Mä en tunne sua
Ja sä et tunne mua
Pidetään se niin
Se on vitun hyvä niin

Miten sä ees kehtaat
Uskoo jumaliin?
Niit on täällä liikaa
Tunnen mäki muutamii

Ei jääny muistijälkii
Eilisestkään illast
Oot nähny unta mis mua
Kiinnosti et millast

Mä en tunne sua
Ja sä et tunne mua
Pidetään se niin
Se on vitun hyvä niin

You Don't Know Me

I'd wake up but right now I don't have time
My cat's awake and guarding my life
You're all my children
Even though I don't recognize you growing up

I don't know you
And you don't know me
Let's keep it that way
It's fucking good that way

How can you even dare
To believe in gods?
There are too many of them here
I know a few myself

I'm wearing a coat inside too
But I'm cold inside
Why are you talking to me?
I can't find a reason

I've always been one step ahead
Long before you started interrupting
If you thought you could ever catch me
You won't even manage it by flying

I don't know you
And you don't know me
Let's keep it that way
It's fucking good that way

How can you even dare
To believe in gods?
There are too many of them here
I know a few myself

No memories left
From last night either
You had a dream where I
Was interesting, what kind?

I don't know you
And you don't know me
Let's keep it that way
It's fucking good that way