Paroles et traduction Ruuth - Her

Her

It's a little too good to be true
Don't you think
I was trippin and falling and you got the ring
I was living in the world you sold me
Mmm you told me
We could build up a house in the desert
Talking 'bout how we'd grow old together
I was lookin' for a catch or something
And you gave me something
Her
Now I know it is her
Left me out here to burn
Wonder who will get hurt
Better watch out for the fate
For a life you would hate
You will pay
Karma will fuck you up
Yeah
You can shoot me down like I know you will
Hate myself 'cause I love you still
Rest easy, knowing karma kills (uh uh)
Tell me all my flaws, babe
Love me in the wrong ways
I'm done playing your sick games (done playing your sick)
Why don't you call
Her
Now I know it is her
Left me out here to burn
Wonder who will get hurt
Better watch out for the fate
For a life you would hate
You will pay
Karma will fuck you up
It'll put you in danger
It'll do me a favor
It'll put you in pain but
I won't be there to save ya
It'll put you in danger
It'll do me a favor
It'll put you in pain but
I won't be there to save ya
It'll put you in danger
It'll do me a favor
It'll put you in pain but
I won't be there to save ya

Она

Это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Тебе так не кажется?
Я спотыкалась и падала, а ты всё это время был с кольцом.
Я жила в мире, который ты мне продал.
Ммм, ты говорил мне,
Что мы можем построить дом в пустыне,
Говорил о том, как мы вместе состаримся.
Я искала какой-то подвох,
А ты дал мне кое-что,
Её.
Теперь я знаю, что это она.
Ты бросил меня здесь гореть.
Интересно, кому ещё ты сделаешь больно?
Лучше берегись судьбы,
Ведь жизнь твоя станет ужасной.
Ты заплатишь.
Карма тебя накажет.
Да.
Ты можешь бросить меня, как, я знаю, и сделаешь.
Ненавижу себя за то, что всё ещё люблю тебя.
Успокойся, зная, что карма убивает. (У-у-у)
Расскажи мне о всех моих недостатках, милый,
Люби меня неправильно.
Я больше не буду играть в твои больные игры (не буду играть в твои больные).
Почему ты не позвонишь
Ей?
Теперь я знаю, что это она.
Ты бросил меня здесь гореть.
Интересно, кому ещё ты сделаешь больно?
Лучше берегись судьбы,
Ведь жизнь твоя станет ужасной.
Ты заплатишь.
Карма тебя накажет.
Она подвергнет тебя опасности.
Она сделает мне одолжение.
Она причинит тебе боль, но
Меня не будет рядом, чтобы спасти тебя.
Она подвергнет тебя опасности.
Она сделает мне одолжение.
Она причинит тебе боль, но
Меня не будет рядом, чтобы спасти тебя.
Она подвергнет тебя опасности.
Она сделает мне одолжение.
Она причинит тебе боль, но
Меня не будет рядом, чтобы спасти тебя.