Ruxell feat. Gloria Groove & Rincon Sapiência - Paz, Amor e Grave - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ruxell feat. Gloria Groove & Rincon Sapiência - Paz, Amor e Grave




Paz, Amor e Grave
Peace, Love, and Bass
Vim te desejar paz, amor e grave
I came to wish you peace, love, and bass
E pra ficar maneiro, um pouquinho de sacanagem
And to make it cool, a little bit of naughtiness
Vim te desejar paz, amor e grave
I came to wish you peace, love, and bass
E pra ficar maneiro, um pouquinho de sacanagem
And to make it cool, a little bit of naughtiness
Nós vêm pesado, suave
We come heavy, it's mellow
Tamo voando que nem ave
We're flying like a bird
O meu flow mandando no gol
I'm sending my flow to the goal
Batendo na caixa e nunca na trave
Hitting the box and never the crossbar
Raspa a placa, saca toda cultura de bailes, homenagens
Scratch the record, check out the culture of dances, tributes
Sem ressaca, dinheiro no caixa nós saca, sacanagem
No hangover, we withdraw money from the cash register, it's naughty
Tamo fazendo valer, fervendo o baile. Ponteiro na giratória
We're making it count, boiling the dance. Pointer in the roundabout
Não deixa bater pra virar TBT. Tamo fazendo história
Don't let it hit to turn into TBT. We're making history
Não é sobre ganhar, não é sobre perder
It's not about winning, it's not about losing
Viver é nossa vitória
Living is our victory
É por isso que eu desejo a você
That's why I wish you
Paz, amor e grave, ô Gloria
Peace, love, and bass, oh Gloria
Vim te desejar paz, amor e grave
I came to wish you peace, love, and bass
E pra ficar maneiro, um pouquinho de sacanagem
And to make it cool, a little bit of naughtiness
Vim te desejar paz, amor e grave
I came to wish you peace, love, and bass
E pra ficar maneiro, um pouquinho de sacanagem
And to make it cool, a little bit of naughtiness
(Paz, amor e grave)
(Peace, love, and bass)
Gloria Groove
Gloria Groove
Filha do som, cria da beleza
Daughter of sound, creature of beauty
Pique bandida, exalo realeza
Like a bandit, I exude royalty
Ela tem a fome de quem sobrevive
She has the hunger of a survivor
E desde neném, bota a janta na mesa
And since she was a baby, she puts dinner on the table
Grave que nem vários timbres do beat
Bass as heavy as the various tones of the beat
Então, voz que vai se propagando
So, voice that propagates
Faço questão de botar no meu texto
I make a point of putting it in my text
Que as afeminada tão se revelando
That the sissies are revealing themselves
E ela quer ver o bagulho mudar
And she wants to see things change
Pra decolar, conquistar seu lugar
To take off, to reach her place
Boto verdade no seu ouvidinho
I put truth in your little ear
Se eu for com carinho, não vai machucar
If I go tenderly, it won't hurt
Na sua mente entrei e dei
I entered your mind and tied a knot
Ficou passado, chega
It's over, it's pathetic
Paz e amor, Manicongo vibe
Peace and love, Manicongo is the vibe
E o beat envolvente, tamo suave
And the enveloping beat, we're cool
Vim te desejar paz, amor e grave
I came to wish you peace, love, and bass
E pra ficar maneiro, um pouquinho de sacanagem
And to make it cool, a little bit of naughtiness
Vim te desejar paz, amor e grave
I came to wish you peace, love, and bass
E pra ficar maneiro, um pouquinho de sacanagem
And to make it cool, a little bit of naughtiness
(Ninguém cala a nossa voz)
(No one silences our voice)
(Paz, amor e grave)
(Peace, love, and bass)
Vim te desejar paz, amor e grave
I came to wish you peace, love, and bass
E pra ficar maneiro, um pouquinho de sacanagem
And to make it cool, a little bit of naughtiness





Ruxell feat. Gloria Groove & Rincon Sapiência - Paz, Amor e Grave
Album
Paz, Amor e Grave
date de sortie
13-12-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.