Paroles et traduction Ruy Maurity - A Senha do Lavrador

A Senha do Lavrador

Mas se Deus quiser
Cai chuva miúda que móia o mato
Que planta a muda que dá o pé
Eu só tenho fé
Ni quem me ajuda a fazer a casa
Pé de arruda faz vim mulé

Mas se Deus quiser
Cai chuva miúda que móia o mato
Que planta a muda que dá o pé
Eu só tenho fé
Ni quem me ajuda a fazer a casa
Pé de arruda faz vim mulé

O trem de ferro vai danado pra Catende
Vai danado pra Catende
Com vontade de chegar
No fim do ano é que lá vai ter mutirão
É que lá vai ter mutirão
E muita gente no arraiá

Só Deus do céu me vê
Só Deus do céu me dá
Um pedacinho de terra
Enxada, ancinho pra capiná

Só Deus do céu me vê
Só Deus do céu me dá
Um pedacinho de terra
Enxada, ancinho pra capiná

Mas se Deus quiser
Cai chuva miúda que móia o mato
Que planta a muda que dá o pé
Eu só tenho fé
Ni quem me ajuda a fazer a casa
Pé de arruda faz vim mulé

Mas se Deus quiser
Cai chuva miúda que móia o mato
Que planta a muda que dá o pé
Eu só tenho fé
Ni quem me ajuda a fazer a casa
Pé de arruda faz vim mulé

O trem de ferro vai danado pra Catende
Vai danado pra Catende
Com vontade de chegar
No fim do ano é que lá vai ter mutirão
É que lá vai ter mutirão
E muita gente no arraiá

Só Deus do céu me vê
Só Deus do céu me dá
Um pedacinho de terra
Enxada, ancinho pra capiná

Só Deus do céu me vê
Só Deus do céu me dá
Um pedacinho de terra
Enxada, ancinho pra capiná

Mas se Deus quiser
Cai chuva miúda que móia o mato
Que planta a muda que dá o pé
Eu só tenho fé
Ni quem me ajuda a fazer a casa
Pé de arruda faz vim mulé

Mas se Deus quiser
Cai chuva miúda que móia o mato
Que planta a muda que dá o pé
Eu só tenho fé
Ni quem me ajuda a fazer a casa
Pé de arruda faz vim mulé

Mas se Deus quiser
Cai chuva miúda que móia o mato
Que planta a muda que dá o pé

The Farmer's Password

But if God wills it,
Rain will fall and grind the weeds,
Which will plant the seedling that will bear the fruit.
I have only faith.
No one will help me build my home,
Rue will bring the woman.

But if God wills it,
Rain will fall and grind the weeds,
Which will plant the seedling that will bear the fruit.
I have only faith.
No one will help me build my home,
Rue will bring the woman.

The iron train goes wild for Catende
Goes wild for Catende
With a desire to arrive
At the end of the year there will be a mutirão
There will be a mutirão
And many people in the arraiá

Only God in heaven sees me,
Only God in heaven gives me,
A small piece of land,
A hoe, a rake to weed.

Only God in heaven sees me,
Only God in heaven gives me,
A small piece of land,
A hoe, a rake to weed.

But if God wills it,
Rain will fall and grind the weeds,
Which will plant the seedling that will bear the fruit.
I have only faith.
No one will help me build my home,
Rue will bring the woman.

But if God wills it,
Rain will fall and grind the weeds,
Which will plant the seedling that will bear the fruit.
I have only faith.
No one will help me build my home,
Rue will bring the woman.

The iron train goes wild for Catende
Goes wild for Catende
With a desire to arrive
At the end of the year there will be a mutirão
There will be a mutirão
And many people in the arraiá

Only God in heaven sees me,
Only God in heaven gives me,
A small piece of land,
A hoe, a rake to weed.

Only God in heaven sees me,
Only God in heaven gives me,
A small piece of land,
A hoe, a rake to weed.

But if God wills it,
Rain will fall and grind the weeds,
Which will plant the seedling that will bear the fruit.
I have only faith.
No one will help me build my home,
Rue will bring the woman.

But if God wills it,
Rain will fall and grind the weeds,
Which will plant the seedling that will bear the fruit.
I have only faith.
No one will help me build my home,
Rue will bring the woman.

But if God wills it,
Rain will fall and grind the weeds,
Which will plant the seedling that will bear the fruit.