Paroles et traduction Ruzto feat. Dj Cas - Aprendíz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando
pase
el
miedo
y
ya
no
estés
así,
Когда
страх
уйдет,
и
ты
уже
не
будешь
таким,
Voy
a
acostumbrarme
a
vivir
sin
tí,
Я
привыкну
жить
без
тебя,
Sin
preocupaciones
y
sin
ver
Без
забот
и
без
видения
Escoge
tu
sueño
o
tu
porvenir
Выбери
свою
мечту
или
свое
будущее
Sé
que
puedo
hacerlo
y
voy
a
resistir
Я
знаю,
что
могу
это
сделать
и
буду
сопротивляться
Es
la
burla
del
destino
y
yo...
Это
насмешка
судьбы,
и
я...
Fuera
del
cosmos
ya
crecimos
condenados
За
пределами
космоса
мы
уже
выросли
обреченными
Ordenados
por
la
red
interna
Упорядочены
внутренней
сетью
Recuperando
mi
postura
extrema
Восстанавливаю
свою
крайнюю
позицию
La
valentía
me
denuncia
por
el
mismo
sistema
Храбрость
обвиняет
меня
в
той
же
системе
Que
la
enferma,
Что
и
больная,
Y
vuelve
galardón,
para
ser
superior
И
возвращается
наградой,
чтобы
быть
лучшим
Entre
circulos
de
estrés
organizado
Среди
кругов
организованного
стресса
En
filas
de
pasajes
caros
В
рядах
дорогих
проездов
El
desafecto
y
la
expiación
Отчуждение
и
искупление
Mi
condición;
Мое
состояние;
Confidente
y
soplón
de
mi
destino
Доверенное
лицо
и
информатор
моей
судьбы
Mi
hoja
de
vida
es
experiencia
sin
títulos
Мое
резюме
- это
опыт
без
званий
Mi
desempleo
es
angustia
de
intereses
Моя
безработица
- это
тревога
интересов
Embellecer
mis
virtudes
Улучшить
мои
достоинства
Y
si
mereces
todo
lo
que
tienes
И
если
ты
заслуживаешь
все,
что
у
тебя
есть
No
pienses
dos
veces
y
sonríe
Не
думай
дважды
и
улыбнись
Domina
el
arte
de
perder
la
paciencia
Овладей
искусством
терять
терпение
Incluso
estando
al
borde
Даже
будучи
на
краю
Dónde
toque,
encontrarás
la
cena
Где
бы
ты
ни
был,
найдешь
ужин
Ser
la
sorpresa
de
la
ruina
Быть
сюрпризом
для
разрухи
Bienaventurado
el
que
no
pierde
el
temor
Блажен,
кто
не
теряет
страха
Del
que
está
arriba
Перед
тем,
кто
наверху
Abdicar
es
la
opción
tentativa,
¿que
opinas?
Отречение
- это
соблазнительная
опция,
что
ты
думаешь?
Cuando
el
coraje
no
amedantra
Когда
смелость
не
пугает
El
clima
que
miras
Погоду,
которую
ты
смотришь
Corrí
valiente
a
la
denuncia
del
día
Я
смело
бросил
вызов
дню
No
finjas.
Не
притворяйся.
Somos
borregos
de
la
misma
mentira,
Мы
все
овцы
одной
и
той
же
лжи,
Todos
son
reyes
en
la
tierra
de
nadie,
Все
- короли
в
земле
никого,
Si
me
preguntas
por
mis
sueños;
Если
ты
спрашиваешь
о
моих
мечтах;
Llena
mi
cocina.
Наполни
мою
кухню.
Respeto
aquellos
que
buscan
la
vida
Я
уважаю
тех,
кто
ищет
жизнь
Con
una
corbata
prestada,
Со
prestada
галстуком,
Esperando
que
hoy
sea
el
día
Надеясь,
что
сегодня
будет
день
Cuando
pase
el
miedo
y
ya
no
estés
así,
Когда
страх
уйдет,
и
ты
уже
не
будешь
таким,
Voy
a
acostumbrarme
a
vivir
sin
tí,
Я
привыкну
жить
без
тебя,
Sin
preocupaciones
Без
забот
Y
sin
ver
tu
sombra
cruel
pidiendo
И
без
видения
твоей
жестокой
тени,
требующей
Escoge
tu
sueño
o
tu
porvenir
Выбери
свою
мечту
или
свое
будущее
Sé
que
puedo
hacerlo
y
voy
a
resistir
Я
знаю,
что
могу
это
сделать
и
буду
сопротивляться
Es
la
burla
del
destino
Это
насмешка
судьбы
Y
yo
soy
un
simple
aprendíz.
И
я
просто
ученик.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.