Paroles et traduction Ruzto - Busco el Sol

Busco el Sol

Busco el sol, se me fue detrás de un mundo que volaba
Aquí abajo ya no se ve nada, sigo esperando
No como un condenado a ese brillo insaciable
Aunque se que tan necesario sería verle y adorarle
Para mí, para todo el mundo entero
Pero se fue y ya estoy tan cansando de buscarlo y no tenerlo
Me baño de noche susurrando
Salgo a la ventana temprano, pero sigue estando tan lejos
Todos los días lo tuve allí y no me daba cuenta
Que por cada prueba nueva el seguía estando en mi
Busco el sol aquí y en dónde quiera que camine
Sé que el me quiere a mi y a todos los que le miren
Yo sé que por loco me van a colgar de nuevo bajo
La luna porque el seguro ya no vendrá así sea tarde
Así tenga que dibujar de nuevo,
Ver todos los días sus fotos mientras se termina enero
Recordándole, sol quemame el pecho más despacio
Tu ausencia quema más mis labios que cuando estás
Cerca o si estás dentro de mi, te pido sol sal de ahí
O si estás en brazos de otro ven con todo el odio y dilo
Que juro que no volveré a tocarte y cuando al
Oído me hables haré de cuenta que no estás aquí
Caminaré más despacio a ver si lo encuentro
Debajo de las piedras de la casa de mis sueños
Arriba de la espalda de la mujer que no quiero
Adentro de la mirada que refleja mi espejo
Aquí o allá, brújula muéstrame el camino
Allá o aquí sin mi, allá contigo
Debería estar llorando por ser un cretino
Y no jugando a ser cantante con todos mis amigos
Bandido sol te odio y te quiero tan seguido
Nunca sabrá cuánto lo busco, no le interesa

Los hombres reales lloran,
Y lloran en tus brazos
Nunca usé bloqueador
Contigo moría calcinado
El sol debe estar contaminado de su basura
De tanto humo que fumó hace un tiempo
De tanto drogadicto enfermo con ganas de enamorarle
De sus caprichos de querer ser el sol de un cantante
De caminar con alguien que fue sombra en su duelo
De sentirse como un cero a la izquierda por el ego
Este amor que ya no quiso da la vida por tocarte
Así pueda quemarse con su orgullo por la tarde
Y tenga que verlo de lejos caer en el mar
Busco el sol y en el camino me consumo recordandolo
Y temprano
Casi a las cinco
Se siente el trinar de los perdidos
Que no duermen, no esperan, no sienten
Mis ojeras serán más profundas si no puedo verle
Tanta falta de voluntad me vuelve más débil
La ira pone a prueba cuánto podría soportar
Si paso la noche en vela aquí o en dónde quiera
Me levanto como un loco creyendo que estaba cerca
Y como promesa mis lágrimas no van a hablar
Escribo mas de lo que debo, me siento y espero
Cómo se que no saldrá mañana el sol me acobijo
Mientras pienso en no pensar tanto
Mientras pienso en como olvido un sello y me despido
Seguiré creyendo en mi
O en lo poco que me queda
En el camino que escogí y que dejó de ser capricho
En todo lo que he dicho que sea una buena manera
De recordar que el sol no sale porque lo he perdido
Busco el sol dígame si usted lo ha visto
Busco el sol porque siento que lo he perdido
Escribo mas de lo que debo
Me siento y espero
Cómo se que no saldrá mañana el sol me acobijo

Que mañana no saldrá el sol me acobijo
Y busco el sol
Donde me decian que estaba nunca estuvo

В поисках солнца

Ищу тебя, ты скрылся за мир, который улетел
Здесь внизу ничего не видно, я все еще жду
Я не проклинаю этот ненасытный свет
Хотя я знаю, как важно было бы его видеть и поклоняться ему
Для меня, для всего мира
Но ты ушел, и я так устал искать тебя и не находить
Я купаюсь ночью, шепча
Выхожу к окну рано, но ты все еще так далеко
Каждый день ты был рядом, и я не замечал
Что в каждой новой беде ты оставался во мне
Ищу тебя здесь и везде, где ступаю
Я знаю, что ты любишь меня и всех, кто на тебя смотрит
Я знаю, что меня посчитают сумасшедшим и снова повесят вниз
Под луной, потому что ты точно больше не придешь, пусть хоть и поздно
Пусть придется снова рисовать,
Смотреть каждый день твои фотографии, пока не закончится январь
Вспоминая тебя, сожги мне грудь медленнее
Твое отсутствие обжигает мои губы сильнее, чем когда ты
Рядом или внутри меня, прошу тебя, выйди оттуда
Или если ты в объятиях другого, приди со всей ненавистью и скажи об этом
И я клянусь, что больше никогда к тебе не прикоснусь, а когда
Ты заговоришь со мной, я сделаю вид, что тебя здесь нет
Я буду идти медленнее, чтобы найти тебя
Под камнями в доме моих мечтаний
На спине женщины, которую я не хочу
Внутри взгляда, отраженного в моем зеркале
Здесь или там, компас, покажи мне путь
Там или здесь без меня, там с тобой
Я должен был плакать, как последний дурак
А не притворяться певцом со всеми своими друзьями
Бандит, я ненавижу тебя и так часто люблю
Ты никогда не узнаешь, как сильно я тебя ищу, тебе все равно

Настоящие мужчины плачут,
И плачут в твоих объятиях
Я никогда не пользовался солнцезащитным кремом
С тобой я сгорел дотла
Солнце должно быть загрязнено твоим мусором
От столько дыма, что ты выкуривал раньше
От стольких больных наркоманов, желающих тебя полюбить
От твоих капризов, от желания стать солнцем для певца
От желания быть с тем, кто был тенью в своей скорби
От чувства собственного ничтожества из-за своего эго
Эта любовь, которая больше не хочет, отдает жизнь за возможность прикоснуться к тебе
Пусть даже сгорит в своей гордости днем
И должна будет смотреть на тебя издали, как ты уходишь в море
Я ищу тебя и по пути истощаю себя, вспоминая о тебе
И рано
Почти в пять
Слышится пение потерянных
Которые не спят, не ждут, не чувствуют
Мои темные круги под глазами станут еще глубже, если я не смогу увидеть тебя
Такая слабость воли делает меня слабее
Гнев испытывает меня, проверяя, сколько я смогу выдержать
Если я проведу ночь без сна здесь или где угодно
Я встаю как сумасшедший, веря, что ты был рядом
И как обещание, мои слезы не заговорят
Я пишу больше, чем должен, сижу и жду
Как я знаю, что завтра солнце не взойдет, и я ищу убежище
Думая о том, чтобы меньше думать
Думая о том, как я забуду марку и попрощаюсь
Я продолжу верить в себя
Или в то немногое, что у меня осталось
На пути, который я выбрал и который перестал быть прихотью
Во всем, что я сказал, как в хороший способ
Вспомнить, что солнце не восходит, потому что я его потерял
Ищу тебя, скажи мне, если ты его видел
Ищу тебя, потому что чувствую, что потерял
Я пишу больше, чем должен
Я сижу и жду
Как я знаю, что завтра солнце не взойдет, и я ищу убежище

Что завтра солнце не взойдет, я ищу убежище
И ищу тебя
Там, где мне говорили, что тебя нет, тебя никогда не было