Rvyo - Easy (feat. Oushet & KPBTS) - traduction des paroles en allemand

Easy (feat. Oushet & KPBTS) - Rvyotraduction en allemand




Easy (feat. Oushet & KPBTS)
Easy (feat. Oushet & KPBTS)
Que nadie apague tu luz
Dass niemand dein Licht auslöscht
Que nadie te diga cómo hacerlo
Dass niemand dir sagt, wie du es machen sollst
Si me siento bien no tengo por qué esconderlo
Wenn ich mich gut fühle, muss ich es nicht verstecken
No estamos cuerdos
Wir sind nicht bei Verstand
No tengo por qué estar contigo de acuerdo
Ich muss nicht mit dir einer Meinung sein
Eso no significa guerra
Das bedeutet keinen Krieg
He visto malas madre y más buenas son las perras
Ich habe schlechte Mütter gesehen, und Hündinnen sind besser
Camina con la cabeza en alto
Geh mit erhobenem Haupt
El que no le gusta verme crecer simplemente lo aparto
Wer mich nicht wachsen sehen will, den schiebe ich einfach beiseite
De lo bueno comparto placer también pena
Vom Guten teile ich Freude, aber auch Leid
No cómo hacerlo de otra formó por qué reaccionó con la pena
Ich weiß nicht, wie ich es anders machen soll, denn ich reagiere mit Schmerz
Cómo quema el pensar en un nuevo tema
Wie es brennt, an ein neues Thema zu denken
Es un dilema a veces sale rápido otras se frena
Es ist ein Dilemma, manchmal geht es schnell, manchmal bremst es
Y busco sumergirme en la sencillez
Und ich suche, in die Einfachheit einzutauchen
Ese talento de apreciar todo como en la niñez
Dieses Talent, alles wie in der Kindheit wertzuschätzen
Avioncitos de papel y verme entre árboles
Papierflieger und mich zwischen Bäumen sehen
Detrás edificios que el sol no me dejan ver
Hinter Gebäuden, die mich die Sonne nicht sehen lassen
Tatuajes en mi piel, ahora es un mapa
Tätowierungen auf meiner Haut, jetzt ist es eine Landkarte
La vida es un arte y malas decisiones te delatan
Das Leben ist eine Kunst, und schlechte Entscheidungen verraten dich
Supeheroes sin capas y el la calle muchas ratas
Superhelden ohne Umhänge und auf der Straße viele Ratten
Y otros tantos se refugian en las latas
Und so viele andere flüchten sich in Dosen
Hablándote en paredes, dime con quién andas yo te diré quién eres
Die zu dir an den Wänden sprechen, sag mir, mit wem du gehst, und ich sage dir, wer du bist
Afuera hay malos ratos y campos de laureles
Draußen gibt es schlechte Zeiten und Lorbeerfelder
No te la puedes con una y quieres dos mujeres
Du schaffst es nicht mit einer, und du willst zwei Frauen
Descubrí que tengo poderes
Ich habe entdeckt, dass ich Kräfte habe
Déjame que ruja que cruja
Lass mich brüllen, lass es knirschen
Me llaman la bruja
Sie nennen mich die Hexe
Sabor de sobra porque soy aguja
Geschmack im Überfluss, denn ich bin eine Nadel
Vamos calladitos pa la costa tu me empujas
Wir gehen leise zur Küste, du schiebst mich
Vamos calladitos pa la costa tu me empujas
Wir gehen leise zur Küste, du schiebst mich
Sangra la herida querida
Die Wunde blutet, mein Lieber
Yo no pierdo el tiempo
Ich verliere keine Zeit
Voy de fugitiva
Ich bin auf der Flucht
En cualquier momento gasto mi saliva
Jeden Moment verschwende ich meinen Speichel
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila (Easy)
Ich renne nicht, ich bin mehr als ruhig (Easy)
Sangra la herida querida
Die Wunde blutet, mein Lieber
Yo no pierdo el tiempo
Ich verliere keine Zeit
Voy de fugitiva
Ich bin auf der Flucht
En cualquier momento gasto mi saliva
Jeden Moment verschwende ich meinen Speichel
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila
Ich renne nicht, ich bin mehr als ruhig
Yo no me estilo, fresco como un pepino
Ich habe meinen Stil, frisch wie eine Gurke
Yo no me voy a callar
Ich werde nicht schweigen
Siempre digo lo que opino
Ich sage immer, was ich denke
Salvaje como equino
Wild wie ein Pferd
Algunos sueñan con el kino
Manche träumen vom Kino
Yo con tu cuerpo divino
Ich von deinem göttlichen Körper
Si no alcanza lo divido con los de siempre un salud por todo lo vivido
Wenn es nicht reicht, teile ich es mit den üblichen Verdächtigen, ein Prost auf alles Erlebte
Oye querido no te quiero ver deprimido
Hör zu, mein Lieber, ich will dich nicht deprimiert sehen
Siempre puedes volver al lugar donde haz nacido
Du kannst immer an den Ort zurückkehren, wo du geboren wurdest
Aún que los pájaros dejaron de cantar por qué les quemaron el nido
Auch wenn die Vögel aufgehört haben zu singen, weil ihre Nester verbrannt wurden
Ya te lo digo
Ich sage es dir
Estoy girando como en un vinilo
Ich drehe mich wie auf einer Schallplatte
Estás delgado como un puto hilo
Du bist dünn wie ein verdammter Faden
Y por la espalda siempre se siente el filo
Und im Rücken spürt man immer die Klinge
Sangra la herida querida
Die Wunde blutet, mein Lieber
Yo no pierdo el tiempo
Ich verliere keine Zeit
Voy de fugitiva
Ich bin auf der Flucht
En cualquier momento gasto mi saliva
Jeden Moment verschwende ich meinen Speichel
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila (Easy)
Ich renne nicht, ich bin mehr als ruhig (Easy)
Sangra la herida querida
Die Wunde blutet, mein Lieber
Yo no pierdo el tiempo
Ich verliere keine Zeit
Voy de fugitiva
Ich bin auf der Flucht
En cualquier momento gasto mi saliva
Jeden Moment verschwende ich meinen Speichel
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila
Ich renne nicht, ich bin mehr als ruhig





Writer(s): Kpbts, Rvyo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.