Paroles et traduction Rxbyn feat. Ronnetta Spencer & Vizionvry - erase me

erase me

Yeah, yuh

You say- you say- you say
I've been different, I've been absent
Emptied all my socials out
Now you can't see how I've been
Left your messages on read
Didn't feel like replying
Cut my location off
Now you don't know where I stand

Sorry if this disappoints you
But I am not sorry
I've been updating my life
Maybe you should do the same
I could give a fuck 'bout likes
Opinions don't mean nothing
I've deleted you already
You can just erase me

I don't wanna live
Wanna live- wanna live
In this world you made up in your head
Negative, no
Cut me out your life, let me go
Then hit "send" and
And let's not be friends

Erase me
Erase me
Erase me
Era-a-a-a
Ra-a-a-a
Ra-a-a

You say- you say- you say- you say
You say you don't need me
Mad at my mouth and the way that I talk
You wanna fix me, I think I'm perfect
I don't need you, you're pathetic and worthless
Careless with my emotions
Reckless, don't know how to love me
Selfish, always hurts in hell and
Just because I don't have a fake ass
And Mac to my back, Louis V duffle bags
You don't wanna wife me
Boy, you can kick rocks, I don't fall for no ops
Boy, please, I got options
I stag, I'm a stallion
You ain't gotta worry 'bout a baddie
'Bout to be a savage
Boy, you can erase me out your memory
I'm ghost
I don't want you no more
Champagne toast, I'm always doing the most

Erase me
Erase me
Erase me
Era-a-a-a
Ra-a-a-a
Ra-a-a

I love and hate you at the same time
What should we do when all the flames die
With the red flags and the same signs
I ignored that shit like eight times
Now you throwing shade in the hashtags
For the fake love, here's a trash bag
All you ever do is fucking play
So I really wanna choke a bitch as the last act
Now everything is kosher, I've been feeling like I used to
I'm Stevie Wonder if you pop up
Bitch, I never knew you
Them studying my verses got me feeling like a guru
I look down on the haters from the clouds that I just flew through
It's hard to get me heated 'cause I'm levelheaded
I don't have a lot of enemies
I'm just tryna keep the leeches off me
All they ever wanna do is drain my energy
You ain't gotta lie to kick it, all I have is family
You ain't never been a friend to me
They ain't here to stay, now I'm on my way

Erase me
Erase me
Erase me
Era-a-a-a
Ra-a-a-a

Erase me
Erase me
Erase me
Era-a-a-a
Ra-a-a-a

I'm a ghost in this hoe
Don't exist to you no more
Yeah, you a ghost in this hoe
Don't exist to me no more
I'm a ghost in this hoe
Don't exist to you no more
Yeah, you a ghost in this hoe
Don't exist to me no more

Erase me (Erase me, erase me)
Erase me (Oh)
Erase me (You a ghost in this hoe)
Era-a-a-a (Yuh)
Ra-a-a-a (Don't exist to me no more)

Erase me
Erase me
Erase me
Era-a-a-a (Ohh)
Ra-a-a-a

Yuh, yuh, yuh, yuh

Сотри меня

Да, ага

Ты говоришь, ты говоришь, ты говоришь,
Что я стала другой, что я отсутствую,
Очистила все свои соцсети,
И теперь ты не видишь, как я живу.
Оставляю твои сообщения непрочитанными,
Нет желания отвечать.
Отключила геолокацию,
И теперь ты не знаешь, где я нахожусь.

Извини, если это тебя разочаровывает,
Но я не сожалею.
Я обновляю свою жизнь,
Может, тебе стоит сделать то же самое.
Мне плевать на лайки,
Чужие мнения ничего не значат.
Я тебя уже удалила,
Просто сотри меня.

Я не хочу жить,
Жить, жить,
В этом мире, который ты придумал у себя в голове.
Нет уж, обойдусь.
Вычеркни меня из своей жизни, отпусти,
А потом нажми «отправить»
И давай не будем друзьями.

Сотри меня.
Сотри меня.
Сотри меня.
Со-о-отри-и-и
Ри-и-и-и
Ри-и-и

Ты говоришь, ты говоришь, ты говоришь, ты говоришь,
Что я тебе не нужна.
Злишься на мои слова и на то, как я говорю.
Ты хочешь меня исправить, а я считаю себя идеальной.
Ты мне не нужен, ты жалок и бесполезен.
Безразличный к моим эмоциям,
Безрассудный, не знаешь, как любить меня.
Эгоистичный, всегда причиняешь боль,
И только потому, что у меня нет накачанной задницы,
MacBook за спиной и сумки Louis Vuitton,
Ты не хочешь на мне жениться.
Парень, да пошел ты, я не ведусь на дешевые понты.
Парень, умоляю, у меня полно вариантов!
Я звезда, я жеребец,
Тебе не стоит беспокоиться об этой красотке,
Которая вот-вот станет настоящей бестией.
Парень, ты можешь стереть меня из своей памяти.
Я призрак.
Ты мне больше не нужен.
Бокал шампанского — я всегда на высоте.

Сотри меня.
Сотри меня.
Сотри меня.
Со-о-отри-и-и
Ри-и-и-и
Ри-и-и

Я люблю и ненавижу тебя одновременно.
Что нам делать, когда все огни погаснут,
Несмотря на все тревожные звоночки и явные знаки?
Я игнорировала это дерьмо раз восемь.
Теперь ты строчишь гадости по хэштегам,
А для твоей фальшивой любви вот мусорный пакет.
Ты только и делаешь, что играешь,
Так что на прощание я бы тебя придушила.
Теперь все в порядке, я снова чувствую себя собой,
Если ты появишься, то для меня ты будешь как Стиви Уандер.
Сука, да я тебя знать не знаю!
Они изучают мои куплеты, и я чувствую себя гуру.
Я смотрю на хейтеров свысока, с облаков, сквозь которые только что пролетела.
Меня трудно вывести из себя, потому что я хладнокровна.
У меня не так много врагов,
Я просто пытаюсь держать пиявок на расстоянии.
Они только и хотят, что высосать мою энергию.
Не нужно врать, чтобы тусоваться со мной, у меня есть только моя семья.
Ты никогда не был мне другом.
Они здесь не задержатся, а я уже ухожу.

Сотри меня.
Сотри меня.
Сотри меня.
Со-о-отри-и-и
Ри-и-и-и

Сотри меня.
Сотри меня.
Сотри меня.
Со-о-отри-и-и
Ри-и-и-и

Я призрак в этом доме,
Больше не существую для тебя.
Да, ты призрак в этом доме,
Больше не существуешь для меня.
Я призрак в этом доме,
Больше не существую для тебя.
Да, ты призрак в этом доме,
Больше не существуешь для меня.

Сотри меня (сотри меня, сотри меня).
Сотри меня (о).
Сотри меня (ты призрак в этом доме).
Со-о-отри-и-и (ага).
Ри-и-и-и (больше не существуешь для меня).

Сотри меня.
Сотри меня.
Сотри меня.
Со-о-отри-и-и (ох).
Ри-и-и-и.

Ага, ага, ага, ага.