Paroles et traduction Rxnde Akozta - Interrogante (Street Version)

Interrogante (Street Version)

Siempre te he considerado parte
De mi familia uno seis nueve
Segun pasajes de mi biblia
Se que te quiero porque conosco tus defectos
Y porque lo que eres no lo define tu aspecto
Al respecto persona bien definida
Se que le gustan los espejos pero no es muy presumida
Y en cuanto a la bebida si no hay ron se toma vino
Y si no la amo todavia porque estoy en camino
No le gusta el casino
Tiene pocos vecinos
Muchos saben hacia donde va pero no de donde vino
Como todos los seres tiene un solo destino
Y nacio en el año del perro segun horoscopos chino
Esta persona es asediada por cretinos
Que de cultura hip-hop no saben un carajo
Lo acusan de vago aunque ya tiene dos trabajos
Y lo que muchos le negaron el viento se lo trajo
No se lo llevo
En el no hay mucho que llevarse pues
Suele reirse poco y con muy poco conformarse
Ha sido hacer y ha sido parce y ha sido pana
Ha sido visto en Helsinki en Caracas y en la Habana
Colombia Bogota Republica Dominicana
España Canada Mexico y en la gran manzana
Directamente desde su ventana
R A N D Y pa′ toda la raza Mexicana

Interrogante (Street Version)

I've always considered you part
Of my one-sixty-nine family
According to the passages of my bible
I know I love you because I know your flaws
And because who you are is not defined by your appearance
In this regard you are a well-defined person
I know you like mirrors, but you're not very vain
And as for drinking, if there's no rum, you'll have wine
And if I don't love you yet, it's because I'm on my way
You don't like casinos
You have few neighbors
Many know where you're going, but not where you came from
Like all beings, you have only one destiny
And you were born in the year of the dog, according to Chinese horoscopes
This person is besieged by cretins
Who know nothing about hip-hop culture
They accuse you of being a bum, even though you already have two jobs
And what many denied you, the wind brought to you
It didn't take it away
There's not much to take from you, because
You tend to laugh little and settle for very little
You've been a bro, a buddy, and a pal
You've been seen in Helsinki, Caracas, and Havana
Colombia, Bogota, Dominican Republic
Spain, Canada, Mexico, and in the Big Apple
Straight from your window
R A N D Y for all the Mexican race