Mine - Rxs3 traduction en allemand

Mine

I know it's been a while but someday I'll come crawling back
I know it's been a while but someday time will heal all our wounds
I know it's been a while but someday I will make it right
I know it's been a while

All day, all night, I think of you
All day and all night, yeah, I think of you still
And in these defeats I will find my curses
And in all my thoughts I will find you're perfect

But now we find ourselves, in a new world
With an ultimatum, decide now
Is this how you want to live your life?
And we find ourselves caught in time
In time, you'll see that you were always mine

It's not about our strengths but the weaknesses we share
All our vulnerabilities exposed, with bodies laid bare
Skeletons in closets, I keep them safe in my pocket
And the weight of a thousand guilty mistakes will keep me grounded

I have so few memories but I remember you
I have so few memories but I still think of you
I have so few memories but I remember you
I still think of you

But for now we find ourselves in a new world
With an ultimatum, decide now
Is this how you want to live your life?
And we find ourselves caught in time
In time, you'll see that you were always mine

You were always mine

Mein

Ich weiß, es ist eine Weile her, aber eines Tages werde ich zurückgekrochen kommen
Ich weiß, es ist eine Weile her, aber eines Tages wird die Zeit all unsere Wunden heilen
Ich weiß, es ist eine Weile her, aber eines Tages werde ich es wiedergutmachen
Ich weiß, es ist eine Weile her

Den ganzen Tag, die ganze Nacht, denke ich an dich
Den ganzen Tag und die ganze Nacht, ja, ich denke immer noch an dich
Und in diesen Niederlagen werde ich meine Flüche finden
Und in all meinen Gedanken werde ich finden, dass du perfekt bist

Aber jetzt befinden wir uns in einer neuen Welt
Mit einem Ultimatum, entscheide dich jetzt
Ist es das, wie du dein Leben leben willst?
Und wir finden uns gefangen in der Zeit
Mit der Zeit wirst du sehen, dass du immer mein warst

Es geht nicht um unsere Stärken, sondern um die Schwächen, die wir teilen
All unsere Verletzlichkeiten entblößt, mit nackten Körpern
Skelette im Schrank, ich bewahre sie sicher in meiner Tasche auf
Und das Gewicht von tausend schuldigen Fehlern wird mich am Boden halten

Ich habe so wenige Erinnerungen, aber ich erinnere mich an dich
Ich habe so wenige Erinnerungen, aber ich denke immer noch an dich
Ich habe so wenige Erinnerungen, aber ich erinnere mich an dich
Ich denke immer noch an dich

Aber vorerst finden wir uns in einer neuen Welt wieder
Mit einem Ultimatum, entscheide dich jetzt
Ist es das, wie du dein Leben leben willst?
Und wir finden uns gefangen in der Zeit
Mit der Zeit wirst du sehen, dass du immer die Meine warst

Du warst immer mein