Paroles et traduction Ry August - Spring Cleaning

I need to know why life is moving so damn fast
Can't slow down my breaks are bad
Had to go fall flat on my face just to find out what I had
Better do that
You can grow from the crash
Better do that
Than to go relive my past

Cause it's so empty
Since the spring cleaning
Of my memories
They faded over time
The clock restarts at midnight
So does my mind
So empty
Since the spring cleaning of my memories

Staring at the bottle it won't drink itself my friend oh no don't do it
Been a kid swimming in that pool too long I knew it
Not again
Penciled all the pain
Look to where it led
Got to leave a legacy behind before I'm dead
Yeah I better go and do that
Better do that
Better do that than to visit my past

Cause it's so empty
Since the spring cleaning
Of my memories
They faded over time
The clock restarts at midnight
So does my mind
So empty
Since the spring cleaning of my memories

Clean up the pain throw it all away
The trash goes out on Thursday
Why's everybody in a hurry
It's like you're trying to get out of here
It's like you're trying to get out of here

Cause it's so empty
Since the spring cleaning
Of my memories
They faded over time
The clock restarts at midnight
So does my mind
So empty
Since the spring cleaning of my memories

Мне нужно знать, почему жизнь течет так чертовски быстро
Не могу притормозить, у меня плохие перерывы.
Пришлось пойти и упасть ничком, просто чтобы узнать, что у меня есть
Лучше сделай это
Вы можете вырасти после крушения
Лучше сделай это
Чем снова пережить свое прошлое

Потому что здесь так пусто
С момента весенней уборки
Из моих воспоминаний
Со временем они поблекли
Часы перезапускаются в полночь
Как и мой разум
Такой пустой
С момента весенней уборки моих воспоминаний

Смотрю на бутылку, она сама не выпьется, мой друг, о нет, не делай этого
Ребенком я слишком долго плавал в этом бассейне, я знал это
Только не снова
Нарисовал карандашом всю боль
Посмотрите, к чему это привело
Я должен оставить после себя наследие, прежде чем умру
Да, я лучше пойду и сделаю это
Лучше сделай это
Лучше сделать это, чем возвращаться в свое прошлое

Потому что здесь так пусто
С момента весенней уборки
Из моих воспоминаний
Со временем они поблекли
Часы перезапускаются в полночь
Как и мой разум
Такой пустой
С момента весенней уборки моих воспоминаний

Избавься от боли, выбрось все это прочь.
Мусор вывозят в четверг
Почему все так спешат
Это похоже на то, что ты пытаешься выбраться отсюда
Это похоже на то, что ты пытаешься выбраться отсюда

Потому что здесь так пусто
С момента весенней уборки
Из моих воспоминаний
Со временем они поблекли
Часы перезапускаются в полночь
Как и мой разум
Такой пустой
С момента весенней уборки моих воспоминаний