Is This Love - Ry Cuming traduction en allemand

Is This Love

Taking time in the sun
California is a waiting place
And I'm thinking of you now
Far away, but I know we're changed

And it's all coming down, down on me
And I see it in your eyes, all this time
We've been yearning for this feeling
Could it be lost and gone?

Or is it love, is it love
Could it be love
Is it love, sweet love

On the road all alone
Thinking back and I know you're crying
Finger tears off my eyes
Turn my head, but I know you're gone

And it's all coming down, down on me
And I see it in your eyes, all this time
We've been yearning for this feeling
Could it be lost and gone?

Or is it love, is it love
Could it be love
Is it love, sweet love

Could it be
Is this love
Is this love
Is this love
Is this love

Could it be love
Is this love
Is this love
Sweet love

Ist das Liebe

Nehme mir Zeit in der Sonne
Kalifornien ist ein Ort des Wartens
Und ich denke jetzt an dich
Weit weg, aber ich weiß, wir haben uns verändert

Und es kommt alles runter, runter auf mich
Und ich sehe es in deinen Augen, all diese Zeit
Wir haben uns nach diesem Gefühl gesehnt
Könnte es verloren und vergangen sein?

Oder ist es Liebe, ist es Liebe
Könnte es Liebe sein
Ist es Liebe, süße Liebe

Auf der Straße ganz allein
Denke zurück und ich weiß, du weinst
Wische mir die Tränen von den Augen
Drehe meinen Kopf, aber ich weiß, du bist gegangen

Und es kommt alles runter, runter auf mich
Und ich sehe es in deinen Augen, all diese Zeit
Wir haben uns nach diesem Gefühl gesehnt
Könnte es verloren und vergangen sein?

Oder ist es Liebe, ist es Liebe
Könnte es Liebe sein
Ist es Liebe, süße Liebe

Könnte es sein
Ist das Liebe
Ist das Liebe
Ist das Liebe
Ist das Liebe

Könnte es Liebe sein
Ist das Liebe
Ist das Liebe
Süße Liebe