Paroles et traduction Ryan Adams & The Cardinals - Blue Hotel

Blue Hotel

I′d like to say that I tried
Fits in with all the suggestions and lies
And empty tables with food untouched
I couldn't see the future, I liked the past too much

And I′ve been going door to door
Like I got something to sell
Wandering like a fool
Through the halls of a blue hotel

So go on and rain down on us
Go on and rain
Go on and rain down on us
'Cause I give up, ooh, I give up

Well, there's something about her that′s cold
Blowing through the trees, leaving me raw
The words come out and I get confused
I get shattered like a light bulb in an October moon

And she′s inside me like a secret
And I got no one to tell
Wandering like a fool
Through the halls of a blue hotel

So go on and rain down on us
Go on and rain
Go on and rain down on us
'Cause I give up, ooh, I give up
I give up, ooh I give up

So go on and rain down on us
Go on and rain
Go on and rain down on us
′Cause I give up, ooh, I give up
I give up, ooh I give up

I give up, ooh I give up
I give up, ooh I give up

Голубой отель

Хотел бы сказать, что пытался,
Вписывался во все советы и ложь,
И пустые столы с нетронутой едой,
Я не видел будущего, слишком любил прошлое.

И я ходил от двери к двери,
Словно мне нужно что-то продать,
Блуждая, как дурак,
По коридорам голубого отеля.

Так пусть же дождь льет на нас,
Пусть льет,
Пусть же дождь льет на нас,
Потому что я сдаюсь, о, я сдаюсь.

В тебе есть что-то холодное,
Что веет сквозь деревья, оставляя меня беззащитным,
Слова вылетают, и я теряюсь,
Я разбиваюсь, как лампочка в октябрьскую луну.

И ты внутри меня, как секрет,
И мне некому рассказать,
Блуждаю, как дурак,
По коридорам голубого отеля.

Так пусть же дождь льет на нас,
Пусть льет,
Пусть же дождь льет на нас,
Потому что я сдаюсь, о, я сдаюсь.
Я сдаюсь, о, я сдаюсь.

Так пусть же дождь льет на нас,
Пусть льет,
Пусть же дождь льет на нас,
Потому что я сдаюсь, о, я сдаюсь.
Я сдаюсь, о, я сдаюсь.

Я сдаюсь, о, я сдаюсь.
Я сдаюсь, о, я сдаюсь.