Anything - Ryan Adams traduction en allemand

Anything

Another day, another night
The water's deep, the water's wide
Broken ocean and a broken sky
Hands are shaking, baby
And the mountain cries

Why is it so brutal starting again?
On fire and no heat
No wind
It's all bingo numbers and nobody wins

It isn't anything, then it is
It isn't anything, then it is

We are wild
I don't remember anything
Back against the wall
Always in danger
Never to be special again

It was just a dream and I went
Another day, another night spent
It's all bingo numbers, nobody wins
Nobody wins

It isn't anything, then it is
Oh, it isn't anything, then it is
It isn't anything
Then it is
Ooh ooh
It isn't anything, then it is

Irgendetwas

Ein neuer Tag, eine neue Nacht
Das Wasser ist tief, das Wasser ist weit
Zerbrochener Ozean und ein zerbrochener Himmel
Meine Hände zittern, Baby
Und der Berg weint

Warum ist es so brutal, wieder anzufangen?
In Flammen und keine Hitze
Kein Wind
Es sind alles Bingo-Zahlen und niemand gewinnt

Es ist nichts, dann ist es etwas
Es ist nichts, dann ist es etwas

Wir sind wild
Ich erinnere mich an nichts
Mit dem Rücken zur Wand
Immer in Gefahr
Nie wieder etwas Besonderes sein

Es war nur ein Traum, und ich ging
Ein neuer Tag, eine neue Nacht verbracht
Es sind alles Bingo-Zahlen, niemand gewinnt
Niemand gewinnt

Es ist nichts, dann ist es etwas
Oh, es ist nichts, dann ist es etwas
Es ist nichts
Dann ist es etwas
Ooh ooh
Es ist nichts, dann ist es etwas