Lookout - Ryan Adams traduction en allemand

Lookout

It's twisted in my heart
Twisted in my head
It's twisted so I ran
I ran as fast as I could away from here again

There ain't no looking back
With every mirror in the front
As I stayed away
I can see you waver
It's over and it's done

Look out, look out, look out
The past is calling you
Look out, look out, look out
The past is calling you
Look out, look out, look out
The past is calling you
Look out, look out, look out, look out

Did you want to run?
Had your chance to hide
You had it your way
You had your say
Now you gotta leave it behind

So break the windows out
So that you can see through
You had it, had it, had it, had it
Now nobody's looking for you

Look out, look out, look out
The past is calling you
Look out, look out, look out
The past is calling you
Look out, look out, look out
The past is calling you
Look out, look out, look out, look out

Ohh
Ohh, babe
Ohh, ohh
Ohh, babe
Ohh, babe
Ohh, ohh
Babe

Pass auf

Es ist verdreht in meinem Herzen
Verdreht in meinem Kopf
Es ist so verdreht, dass ich rannte
Ich rannte so schnell ich konnte, wieder weg von hier

Es gibt kein Zurückblicken
Mit jedem Spiegel vorne dran
Während ich fernblieb
Kann ich dich schwanken sehen
Es ist vorbei und erledigt

Pass auf, pass auf, pass auf
Die Vergangenheit ruft dich
Pass auf, pass auf, pass auf
Die Vergangenheit ruft dich
Pass auf, pass auf, pass auf
Die Vergangenheit ruft dich
Pass auf, pass auf, pass auf, pass auf

Wolltest du rennen?
Hattest deine Chance, dich zu verstecken
Du hattest es auf deine Art
Du hattest das Sagen
Jetzt musst du es hinter dir lassen

Also schlag die Fenster ein
Damit du hindurchsehen kannst
Du hattest es, hattest es, hattest es, hattest es
Jetzt sucht dich niemand mehr

Pass auf, pass auf, pass auf
Die Vergangenheit ruft dich
Pass auf, pass auf, pass auf
Die Vergangenheit ruft dich
Pass auf, pass auf, pass auf
Die Vergangenheit ruft dich
Pass auf, pass auf, pass auf, pass auf

Ohh
Ohh, Babe
Ohh, ohh
Ohh, Babe
Ohh, Babe
Ohh, ohh
Babe