Paroles et traduction Ryan Amador feat. Rose Stoller, Henry Koperski & Odetta Hartman - Healing Song (feat. Rose Stoller, Henry Koperski & Odetta Hartman)

Healing Song (feat. Rose Stoller, Henry Koperski & Odetta Hartman)

It's a strange time
O'clock watching
Refolding the laundry
In the same old scene
It's a sad time
Carrying the burden
Waiting for the ending
To this ghostly dream

People keep passing
We're just trapped reacting
To the latest fad

But we'll say, "Hold on, hold on
May our light shine upon you in the dark"
And we'll say, "Hold on, hold on
May our love lighten up your heart"

It's a downtime
Feelin' scared to go outside
Buildin' up a bubble
Just to walk down the street
It's a long time
'Til we get to reconnect, and
Find our congregations
In that real life feeling

What can we do now?
Is there anything we can do?
I choose to keep hope flooding

And say, "Hold on (hold on), hold on
May our light shine upon you in the dark"
And we say, "Hold on, hold on, hold on
May our love lighten up your heart"

Hold on, hold on
(May our light shine upon you in the dark)
Hold on, hold on
(May our love lighten up your heart)

Hold on, hold on
The light is coming, the light will come
Hold on, hold on
The love is coming, we'll carry on
Hold on, hold on
The light is coming, the light will come
Hold on, hold on
The love is coming, we'll carry on
Hold on, hold on
The light is coming, the light will come
Hold on, hold on
The love is coming, we'll carry on

We'll carry on
We'll carry on

Исцеляющая песня (при участии Роуз Столлер, Генри Коперски и Одетты Хартман)

Странное сейчас время
Всё смотрю на часы
Складываю белье
В той же обстановке
Печальное сейчас время
Несу этот груз
Жду, когда закончится
Этот призрачный сон

Люди проходят мимо
А мы застряли, реагируя
На очередную прихоть моды

Но мы скажем: «Держись, держись,
Пусть наш свет осветит тебя во тьме»
И мы скажем: «Держись, держись,
Пусть наша любовь осветит твое сердце»

Время простоя
Страшно выходить на улицу
Создаю вокруг себя пузырь
Просто чтобы пройтись
Долгое время
Пока мы снова не сможем соединиться и
Найти единомышленников
В этом реальном чувстве жизни

Что мы можем сделать сейчас?
Есть ли что-нибудь, что мы можем сделать?
Я выбираю надежду

И говорю: «Держись (держись), держись,
Пусть наш свет осветит тебя во тьме»
И мы говорим: «Держись, держись, держись,
Пусть наша любовь осветит твое сердце»

Держись, держись,
(Пусть наш свет осветит тебя во тьме)
Держись, держись,
(Пусть наша любовь осветит твое сердце)

Держись, держись,
Свет приближается, свет придет
Держись, держись,
Любовь приближается, мы будем жить дальше
Держись, держись,
Свет приближается, свет придет
Держись, держись,
Любовь приближается, мы будем жить дальше
Держись, держись,
Свет приближается, свет придет
Держись, держись,
Любовь приближается, мы будем жить дальше

Мы будем жить дальше
Мы будем жить дальше