Ryan.B - That's Me - traduction des paroles en allemand

That's Me - Ryan.Btraduction en allemand




That's Me
Das bin ich
Yeah 你們說的那個 that's me
Ja, der, von dem ihr sprecht, das bin ich
沒有什麼可以讓我輕易放棄
Nichts kann mich dazu bringen, einfach aufzugeben
每天醒來看著自己又會開始新的提升
Ich wache jeden Tag auf, sehe mich selbst und beginne eine neue Verbesserung
When the glory's coming 告訴那是 that's me
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich
你們說的那個 that's me
Der, von dem ihr sprecht, das bin ich
沒有什麼可以讓我輕易放棄
Nichts kann mich dazu bringen, einfach aufzugeben
每天醒來看著自己又會開始新的提升
Ich wache jeden Tag auf, sehe mich selbst und beginne eine neue Verbesserung
When the glory's coming 告訴那是 that's me, that's me, that's me
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich, das bin ich, das bin ich
That's me, that's me
Das bin ich, das bin ich
When the glory's coming 告訴那是 that's me, that's me, yeah
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich, das bin ich, ja
我再次敲起我的鍵盤 敲出我的想法
Ich hämmere wieder auf meine Tastatur, bringe meine Gedanken hervor
你們在背後說的都是你們的看法
Was ihr hinter meinem Rücken sagt, sind eure Meinungen
我突然想起一零年見到我的 Master
Ich erinnere mich plötzlich, als ich 2010 meinen Meister traf
他跟我說慢慢來 都會給你的
Er sagte mir, ich solle es langsam angehen lassen, alles würde mir gegeben werden
我所有的想法都在一個一個 kick
Alle meine Gedanken sind in jedem einzelnen Kick
周邊所有人都跟我說你別做了這夢
Alle um mich herum sagten mir, ich solle diesen Traum aufgeben
所以我騙我的父母最後一次伸手
Also log ich meine Eltern an, streckte zum letzten Mal meine Hand aus
買了第一臺的合成器我現在還在用
Kaufte meinen ersten Synthesizer, den ich immer noch benutze
你們說的 keep real
Ihr sagt, bleibt echt
我還不夠資格駕馭這些戲的
Ich bin noch nicht qualifiziert genug, um diese Spiele zu meistern
感覺後來慢慢變好
Später fühlte es sich langsam besser an
這時往往又有人利用你的信任得到他們所想要的
Gerade dann nutzen manche Leute dein Vertrauen aus, um zu bekommen, was sie wollen
我從來都沒有退後一步
Ich bin nie einen Schritt zurückgegangen
你可以看看我後面根本沒有路
Du kannst sehen, dass es hinter mir keinen Weg gibt
我寫的東西也會成為一條路
Was ich schreibe, wird auch ein Weg werden
我要開始抓住我所失去的 告訴你們那是 who
Ich werde anfangen, das zu ergreifen, was ich verloren habe, und euch sagen, wer das ist
你們說的那個 that's me
Der, von dem ihr sprecht, das bin ich
沒有什麼可以讓我輕易放棄
Nichts kann mich dazu bringen, einfach aufzugeben
每天醒來看著自己又會開始新的提升
Ich wache jeden Tag auf, sehe mich selbst und beginne eine neue Verbesserung
When the glory's coming 告訴那是 that's me (that's me)
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich (das bin ich)
你們說的那個 that's me
Der, von dem ihr sprecht, das bin ich
沒有什麼可以讓我輕易放棄
Nichts kann mich dazu bringen, einfach aufzugeben
每天醒來看著自己又會開始新的提升
Ich wache jeden Tag auf, sehe mich selbst und beginne eine neue Verbesserung
When the glory's coming 告訴那是 that's me, that's me
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich, das bin ich
That's me (yeah-ah-ah)
Das bin ich (yeah-ah-ah)
That's me (yeah-ah-ah)
Das bin ich (yeah-ah-ah)
That's me (no, no, no, no, no)
Das bin ich (nein, nein, nein, nein, nein)
When the glory's coming 告訴那是 that's me, that's me
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich, das bin ich
Yeah, yeah 第二個 snare 就在那個冬天
Ja, ja, die zweite Snare, in jenem Winter
剛剛裝好的 Logic 拿回家的那天
An dem Tag, als ich Logic gerade installiert und mit nach Hause genommen habe
大家都在翻著書 我卻翻著 VPN
Alle blätterten in Büchern, aber ich blätterte im VPN
需要帶著手套 要打 beat 的房間
Ich musste Handschuhe tragen, um in dem Raum Beats zu machen
室內溫度差不多在九度
Die Raumtemperatur lag bei etwa neun Grad
跟我兄弟做出第一首 那時喝到吐
Ich habe mit meinem Bruder den ersten Song gemacht und mich dabei übergeben
CNBALLER 誕生 一直堅信一條路
CNBALLER wurde geboren, immer an einen Weg geglaubt
你們根本就不懂我們的 one and only 態度
Ihr versteht unsere "one and only" Einstellung überhaupt nicht
Winners never quit, Sayeh never again
Gewinner geben nie auf, Sayeh nie wieder
這些紋身是在幫助我的蛻變
Diese Tattoos helfen mir bei meiner Verwandlung
我的背面還有很多要記下來事件
Auf meinem Rücken gibt es noch viele Ereignisse festzuhalten
接下來的一首一首會記住我信念
Die folgenden Lieder werden sich an meine Überzeugungen erinnern
重新保持清醒 我的手在進行
Ich bleibe wieder klar, meine Hand ist in Aktion
接下來的 kick, snare 代表我的降臨
Der nächste Kick, Snare, repräsentiert meine Ankunft
內心深處渦輪增壓開到爆的引擎
Tief im Inneren, der Turbo meines Motors läuft auf Hochtouren
說著普通又真實的事情
Ich spreche über gewöhnliche und doch wahre Dinge
你們說的那個 that's me
Der, von dem ihr sprecht, das bin ich
沒有什麼可以讓我輕易放棄
Nichts kann mich dazu bringen, einfach aufzugeben
每天醒來看到自己又會開始新的提升
Ich wache jeden Tag auf, sehe mich selbst und beginne eine neue Verbesserung
When the glory's coming 告訴那是 that's me (that's me)
Wenn der Ruhm kommt, sag ihnen, das bin ich (das bin ich)
你們說的那個 that's me
Der, von dem ihr sprecht, das bin ich
沒有什麼可以讓我輕易放棄
Nichts kann mich dazu bringen, einfach aufzugeben
每天醒來看著自己又會開始新的提升
Ich wache jeden Tag auf, sehe mich selbst und beginne eine neue Verbesserung
When the glory's coming 告訴那是 that's me, that's me, that's me
Wenn der Ruhm kommt, sag ihnen, das bin ich, das bin ich, das bin ich
That's me
Das bin ich
That's me
Das bin ich
That's me, that's me
Das bin ich, das bin ich
That's me
Das bin ich
That's me
Das bin ich
When the glory's coming 告訴那是 that's me
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich
你們說的那個 that's me (that's me)
Der, von dem ihr sprecht, das bin ich (das bin ich)
每天醒來看著自己又會開始新的提升
Ich wache jeden Tag auf, sehe mich selbst und beginne eine neue Verbesserung
When the glory's coming 告訴那是 that's me, that's me, that's me
Wenn der Ruhm kommt, sagt ihnen, das bin ich, das bin ich, das bin ich





Writer(s): Ryan Kelsie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.