Paroles et traduction en anglais Ryan.B - 飞蛾扑火

飞蛾扑火

無解的感覺 baby
Babe 我像只與火共舞的飛蛾
Babe 手搭你的腰間 baby 你我相對
焰火升起吞沒了所有 被擊退
Still call you baby

大衣藏不住的魅力 想要把一切都給你
房間都是你的氣息 你的身影 開始出現幻聽
也去試著挽留過你 遊蕩在混亂的樓層之間
他們說你不會出現 承認吧 baby

是吧 那又怎麼樣呢？
想你想到無法入睡
這感覺就像飛蛾撲火 無路逃脫 讓我快要窒息

無解的感覺 baby
Babe 我像只與火共舞的飛蛾
Babe 手搭你的腰間 baby 你我相對
焰火升起吞沒了所有 被擊退
Still call you baby

(Uh 飛蛾撲火)
(Uh 飛蛾撲火)
(Uh 飛蛾撲火)

一根煙的時間走遠 石路上的雨水蔓延
抽空靈魂 失去知覺 卻還想像再見的畫面
別再說你不知道你到底做了什麼
就像抽象畫一樣 是我會錯了你的心意 baby

就算是吧 那又怎麼樣呢？
想你想到無法入睡
這感覺就像飛蛾撲火 無路逃脫 讓我快要窒息

無解的感覺 baby
Babe 我像只與火共舞的飛蛾
Babe 手搭你的腰間 baby 你我相對
焰火升起吞沒了所有 被擊退

無解的感覺 baby (uh 飛蛾撲火)
(Uh 飛蛾撲火)
(Uh 飛蛾撲火)
Babe 手搭你的腰間 baby (uh 飛蛾撲火)

(Uh 飛蛾撲火)
(Uh 飛蛾撲火)
(Uh 飛蛾撲火)
(Uh 飛蛾撲火)

Moth to a Flame

This feeling is inexplicable, baby
Babe, I'm like a moth dancing with fire
Babe, my hand on your waist, baby, you and I face to face
Fireworks erupt, swallowing everything, I'm pushed back
Still call you baby

A charm my coat can't hide, I want to give you everything
The room is filled with your scent, your figure, I start hallucinating
I tried to hold onto you, wandering between the chaotic floors
They say you won't show up, admit it, baby

Right? So what?
I miss you so much I can't sleep
This feeling's like a moth to a flame, no escape, it's suffocating me

This feeling is inexplicable, baby
Babe, I'm like a moth dancing with fire
Babe, my hand on your waist, baby, you and I face to face
Fireworks erupt, swallowing everything, I'm pushed back
Still call you baby

(Uh, Moth to a Flame)
(Uh, Moth to a Flame)
(Uh, Moth to a Flame)

Walking away in the time it takes to smoke a cigarette, rainwater spreading on the stone road
Emptying my soul, losing consciousness, yet still imagining the scene of our reunion
Stop saying you don't know what you did
Like an abstract painting, I must have misread your heart, baby

Even if so, what does it matter?
I miss you so much I can't sleep
This feeling's like a moth to a flame, no escape, it's suffocating me

This feeling is inexplicable, baby
Babe, I'm like a moth dancing with fire
Babe, my hand on your waist, baby, you and I face to face
Fireworks erupt, swallowing everything, I'm pushed back

This feeling is inexplicable, baby (uh, Moth to a Flame)
(Uh, Moth to a Flame)
(Uh, Moth to a Flame)
Babe, my hand on your waist, baby (uh, Moth to a Flame)

(Uh, Moth to a Flame)
(Uh, Moth to a Flame)
(Uh, Moth to a Flame)
(Uh, Moth to a Flame)