Paroles et traduction Ryan Beatty - Chameleon

Chameleon

When the lights fade out.
And the people go
Yeah.

I get to see a secret side of
You noone has seen before,
When we're all alone,
Yeah.

Your colors always change,
You never act the same
With me, chameleon.

It's like you disappear,
There someone else rigth
Here with me, chameleon.

I look into your eyes and i
Don't recognize the one
Who's sweet with me when
Nobody's around, chameleon.

Later with the crowd, yeah.
You start acting differently
Yeah.

Now it's impossible to figure
Out what you're in this for
And what you want
From me, yeah.

Your colors always change,
You never act the same
With me, chameleon.

Oh, it's like you disappear,
There someone else rigth
Here with me, chameleon.

Whoa, now i look into your eyes and i
Don't recognize the one
Who's sweet with me when
Nobody's around, chameleon

Whoa whoa.

Cause your colors always change,
You never act the same
With me, chameleon.

Oh, it's like you disappear,
There someone else rigth
Here with me, chameleon.
Whoa.

Now i look into your eyes and i
Don't recognize the one
Who's sweet with me when
Nobody's around, chameleon.
Yeah.

Whoa, whoa, yeah.

I look into your eyes and i
Don't recognize the one
Who's sweet with me when
Nobody's around.
Chameleon.

Хамелеон

Когда гаснут огни.
И люди уходят.
Да.

Я вижу твою тайную сторону,
Которую никто раньше не видел,
Когда мы остаемся одни,
Да.

Твои цвета всегда меняются,
Ты никогда не ведешь себя так же
Со мной, хамелеон.

Ты словно исчезаешь,
И передо мной кто-то другой
Со мной, хамелеон.

Я смотрю в твои глаза и
Не узнаю ту,
Что так мила со мной, когда
Никого нет рядом, хамелеон.

Потом, в толпе, да.
Ты начинаешь вести себя по-другому.
Да.

Теперь невозможно понять,
Зачем тебе все это
И чего ты хочешь
От меня, да.

Твои цвета всегда меняются,
Ты никогда не ведешь себя так же
Со мной, хамелеон.

О, ты словно исчезаешь,
И передо мной кто-то другой
Со мной, хамелеон.

О, теперь я смотрю в твои глаза и
Не узнаю ту,
Что так мила со мной, когда
Никого нет рядом, хамелеон.

О-о-о.

Ведь твои цвета всегда меняются,
Ты никогда не ведешь себя так же
Со мной, хамелеон.

О, ты словно исчезаешь,
И передо мной кто-то другой
Со мной, хамелеон.
О-о.

Теперь я смотрю в твои глаза и
Не узнаю ту,
Что так мила со мной, когда
Никого нет рядом, хамелеон.
Да.

О-о-о, о-о, да.

Я смотрю в твои глаза и
Не узнаю ту,
Что так мила со мной, когда
Никого нет рядом.
Хамелеон.