Ryan Boone - forever away - traduction des paroles en russe

forever away - Ryan Boonetraduction en russe




forever away
навеки далеко
You take a seat on my couch I'm lonely
Ты садишься на мой диван, мне одиноко
Even when you're right here next to me
Даже когда ты рядом со мной
For some reason we're almost distant
Почему-то мы стали чужими
When you remind me what we already know we're
Когда ты напоминаешь то, что мы оба знаем:
A bad hand
Нам досталась
We played and
Плохая карта,
We're stuck like
Мы застряли,
A hit of cupid's cigarette
Как от курения стрелы Купидона.
The closest
Ближе всего
We've been late
Мы были лишь
Is a star from the nearest galaxy
Как звезда из соседней галактики.
I know that you're no good for me
Знаю, ты мне не подходишь,
But I wanna stay in heaven forever
Но хочу остаться в раю навечно.
It's so sad that you have to leave
Так грустно, что тебе пора уходить,
I miss you but you're better forever away
Скучаю, но тебе лучше быть навеки далеко.
We take a drive to your favorite movie
Мы едем смотреть твой любимый фильм
About a guy and girl who never get their timing right
О парне и девушке, чьё время никогда не совпадает.
It's the office but this time
Это "Офис", но на этот раз
I'm not as funny and we've already spent our lives
Я не так смешон, и мы уже прожили наши жизни.
The closest we've been late
Ближе всего мы были лишь
Is a star from the nearest galaxy
Как звезда из соседней галактики.
I know that you're no good for me
Знаю, ты мне не подходишь,
But I wanna stay in heaven forever
Но хочу остаться в раю навечно.
It's so sad that you have to leave
Так грустно, что тебе пора уходить,
I miss you but you're better forever away
Скучаю, но тебе лучше быть навеки далеко.
I know that you're no good for me
Знаю, ты мне не подходишь,
You're better forever away
Тебе лучше быть навеки далеко.
It's so sad that you have to leave
Так грустно, что тебе пора уходить,
You're better forever away
Тебе лучше быть навеки далеко.
Some days I wanna pretend
Иногда хочу притвориться,
Go back and do it all over again
Вернуть всё и начать сначала.
Some days I wish you wrote that song for me
Иногда жалею, что ту песню ты не написала для меня.
I know that you're no good for me
Знаю, ты мне не подходишь,
But I wanna stay in heaven forever
Но хочу остаться в раю навечно.
It's so sad that you have to leave
Так грустно, что тебе пора уходить,
I miss you but you're better forever away
Скучаю, но тебе лучше быть навеки далеко.
I know that you're no good for me
Знаю, ты мне не подходишь,
But I wanna stay in heaven forever
Но хочу остаться в раю навечно.
It's so sad that you have to leave
Так грустно, что тебе пора уходить,
I miss you but you're better forever away
Скучаю, но тебе лучше быть навеки далеко.
I know that you're no good for me
Знаю, ты мне не подходишь,
I miss you but you're better forever away
Скучаю, но тебе лучше быть навеки далеко.





Writer(s): Ryan Boone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.