Ryan Cabrera - I Will Remember You - traduction des paroles en russe

I Will Remember You - Ryan Cabreratraduction en russe




I Will Remember You
Я буду помнить тебя
Eight years later
Восемь лет спустя,
Time goes by fast
время летит незаметно.
Got my memories
У меня остались воспоминания,
And they will last
и они останутся со мной навсегда.
I try to keep it simple cause I hate goodbyes
Я стараюсь не усложнять, потому что ненавижу прощания.
I try to keep it simple by telling myself that
Я стараюсь не усложнять, говоря себе, что
I, I will remember you
Я, я буду помнить тебя
And all of the things that we′ve gone through
и всё, через что мы прошли.
There is so much I could say
Так много хочется сказать,
But words get in the way so
но слова мешают, поэтому
We're not together
нас больше нет вместе,
I will remember you
но я буду помнить тебя.
I will remember you
Я буду помнить тебя.
We′re a picture in my mind
Мы словно фотография в моей памяти,
And when I wanna find you
и когда я хочу увидеть тебя,
I just close my eyes
я просто закрываю глаза.
You'll never be that far from me
Ты никогда не будешь далеко от меня,
So don't say goodbye cause
поэтому не прощайся,
You′ll never be that far from me
ведь ты никогда не будешь далеко от меня.
I′m telling myself that
Я говорю себе, что
I, I will remember you
Я, я буду помнить тебя
And all of the things that we've gone through
и всё, через что мы прошли.
There is so much I could say
Так много хочется сказать,
But words get in the way so
но слова мешают, поэтому,
We′re not together
хоть нас больше нет вместе,
I will remember you
я буду помнить тебя.
You were there when I needed a friend
Ты была рядом, когда мне нужен был друг.
Thank you, thank you
Спасибо, спасибо тебе.
I never told you how much that meant
Я никогда не говорил тебе, как много это значило.
God thank you, thank you
Боже, спасибо, спасибо тебе.
I will remember you
Я буду помнить тебя
And all of the things that we've gone through
и всё, через что мы прошли.
There is so much I could say
Так много хочется сказать,
But words get in the way so
но слова мешают, поэтому
I, I will remember you
я, я буду помнить тебя
And all of the things that we′ve gone through
и всё, через что мы прошли.
There is so much I could say
Так много хочется сказать,
But words get in the way so
но слова мешают, поэтому,
We're not together
хоть нас больше нет вместе,
I will remember
я буду помнить.
We′re not together
Хоть нас больше нет вместе,
I will remember you
я буду помнить тебя.
I will remember you
Я буду помнить тебя.





Writer(s): Sarah Mclachlan, Seamus Egan, Dave Merenda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.