Paroles et traduction Ryan Caraveo - Legend

Legend

Nobody stick′s together.
No one beleves treditions
People leave and quit and now i never see persistance,
I see the good the bad and people who dont see the diference,
I do not wish to be like you so we should keep some distance.
Cuz see for inctence
Love should be just instant
Even infents comprehendit tell me why you preach agenst it.
Oh you to egotistic
To even see consistents well if you cant be consistent you might aswell seece
I was raised by a queen but she worked like a slave.
And yet she tought me to mean every word that i say
Tought me to treat people right
Cuz i deserve what i gave
Now i want nothin but perfect and every verse thati lay.
My momma did some things for money ya so what if she did
She did what she had to do so we had a place to live,
She put food up on the tables so we had a grace to give
Ya the bands will make her dance cuz them bands feed the kids,
And i aint ashamed of that not ashamed of dat i repeat myself
I bring it back i can lie to you and try to hide the truth but tell me what
Part of the game is that no i came to work i came to work i run that game
Till my ankels hurt, she the reson i stand tall today dame right i give
I dont know just where im gunna be, or what im gun be doin in a nother year
Or three,
All i know all i know is i be far from where im at
Gunna live to be a legend ya im down to die for that
I dont know i dont know just where im gunna be, or what im gun be doin in a nother year
Or three,
All i know all i know is i be far from where im at
Gunna liveto be a legend ya im down to die for that
I see you try to fit in
I see the seperation
Iv heard about your dreams
Iv seen no the preperation
You talk about succses like its just a destination wishin everyday
For somthin donsent count as dedication
Dedicated to you basicaded bushi bitches head to high to smell the roses
Nails to clean to do the dises
I used to holla but you acted way to cool to lissten
Now i get to taste revenge i swear this shit is to deliseouse
N-now im elevaded, you still get hella faded yo live aint progressin
But you still selabrate it, still live that same old same life still
Gettin medacated still livin day to day like nothins premeditaded
Like you the badest with your eyes low trippin with a child at home sittin
While you stirafoam sippin comming home with stange men while he lie
Alone and lissten and wake up and go to work and denie his whole existance
Where the dreams at that-thats where my teams at and we gunna change thr
World. yaa i really mean that, so untill then you can find me in my zone
And thats where i stay even if it means i die alone
I dont know i dont know just where im gunna be, or what im gun be doin in a nother year
Or three, all i know all i know is i be far from where im at
Gunna live to be a legend ya im down to die for that
I dont know i dont know just where im gunna be, or what im gun be doin in a nother year
Or three, all i know all i know is i be far from where im at gunna live
To be a legend ya im down to die for that

Légende

Personne ne reste ensemble.
Plus personne ne croit aux traditions.
Les gens partent, abandonnent, et maintenant je ne vois plus la persévérance.
Je vois le bien, le mal, et les gens qui ne voient pas la différence.
Je ne veux pas te ressembler, alors on devrait garder nos distances.
Parce que vois-tu, par exemple,
L'amour devrait être instantané.
Même les enfants le comprennent, alors dis-moi pourquoi tu prêches contre ça.
Oh, tu es trop égoïste
Pour même voir la constance. Eh bien, si tu ne peux pas être constante, tu pourrais aussi bien chercher…
J'ai été élevé par une reine, mais elle travaillait comme une esclave.
Et pourtant, elle m'a appris à penser chaque mot que je dis.
Elle m'a appris à bien traiter les gens
Parce que je mérite ce que je donne.
Maintenant, je ne veux rien d'autre que la perfection, dans chaque couplet que je pose.
Ma mère a fait des choses pour de l'argent, et alors ? Qu'est-ce que ça peut faire ?
Elle a fait ce qu'elle avait à faire pour qu'on ait un toit,
Elle a mis de la nourriture sur la table pour qu'on puisse remercier le ciel.
Ouais, l'argent la fera danser, parce que cet argent nourrit ses enfants.
Et je n'ai pas honte de ça, pas honte de ça, je me répète.
Je reviens là-dessus. Je pourrais te mentir et essayer de cacher la vérité, mais dis-moi, quelle
Partie du jeu est-ce ? Non, je suis venu travailler, je suis venu travailler, je cours après ce jeu
Jusqu'à ce que mes chevilles me fassent mal. C'est grâce à elle que je suis si grand aujourd'hui, c'est sûr que je lui donne…
Je ne sais pas où je serai, ni ce que je ferai dans un an
Ou trois.
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, c'est que je serai loin d'ici.
Je vais vivre pour devenir une légende, ouais, je suis prêt à mourir pour ça.
Je ne sais pas, je ne sais pas où je serai, ni ce que je ferai dans un an
Ou trois.
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, c'est que je serai loin d'ici.
Je vais vivre pour devenir une légende, ouais, je suis prêt à mourir pour ça.
Je te vois essayer de t'intégrer.
Je vois la séparation.
J'ai entendu parler de tes rêves.
Je n'ai vu aucune préparation.
Tu parles du succès comme si c'était juste une destination. Souhaiter quelque chose chaque jour
Ne compte pas comme du dévouement.
Dédié à toi, barricadée, pétasse. Tête trop haute pour sentir les roses,
Ongles trop manucurés pour faire la vaisselle.
J'avais l'habitude de crier, mais tu faisais comme si tu étais trop cool pour écouter.
Maintenant, je peux goûter à la vengeance. Je jure que c'est délicieux.
Maintenant je suis élevé, tu planes encore beaucoup. Ta vie ne progresse pas,
Mais tu la célèbres encore. Tu vis encore la même vieille vie, tu continues
À te droguer, à vivre au jour le jour comme si de rien n'était.
Comme si tu étais la meilleure, avec tes yeux baissés, défoncée, avec un enfant à la maison, assise
Pendant que tu sirotes ton gobelet en polystyrène, rentrant à la maison avec des inconnus pendant qu'il est couché
Seul, à écouter et à se réveiller pour aller travailler et nier toute son existence.
Où sont les rêves ? C'est là que mon équipe est, et on va changer le
Monde. Ouais, je le pense vraiment. Alors d'ici là, tu pourras me trouver dans ma zone,
Et c'est là que je reste, même si ça veut dire mourir seul.
Je ne sais pas, je ne sais pas où je serai, ni ce que je ferai dans un an
Ou trois. Tout ce que je sais, tout ce que je sais, c'est que je serai loin d'ici.
Je vais vivre pour devenir une légende, ouais, je suis prêt à mourir pour ça.
Je ne sais pas, je ne sais pas où je serai, ni ce que je ferai dans un an
Ou trois. Tout ce que je sais, tout ce que je sais, c'est que je serai loin d'ici. Je vais vivre
Pour devenir une légende, ouais, je suis prêt à mourir pour ça.