Paroles et traduction Ryan Caraveo - Paradise

Paradise

Paradise is a place that′s far from home
And lately all I ever see is everything I've ever known
Lately I′ve been dropping ecstasy (Ecstasy)
Never done it but I tried it just to see (Just to see)
Chasing freedom like I'm running out of youth
Ask myself what makes me happy
I can't seem to find the truth
People ask me what I do
I say that I′m chasing dreams
I know they just think I′m crazy
Putting faith in make believe
I don't blame them
I don′t blame them
Cause some days I think the same
Like I've been wasting my time
But I don′t got no time to change
I done cheated
I done cheated
Every time I've been in love
Chase the girl who doesn′t care at all
And hurt the one who does
I was raised to just forget about 'em
Yea that's how I grew
Every years a different state
Every grades a different school
Every couple years or so
Dad brought home a different mom
Brothers sisters come and go
What the fucks a family bond
I, just wanna fly to any way but where we are
So, take me away and take me high and take me far
′Cause
Paradise is a place that′s far from home
And lately all I ever see is everything I've ever known
Paradise is a place that′s far from home
And lately all I ever see is everything I've ever known
Lately I been dropping two at a time
It doesn′t faze me now I'm doing just fine
And as of lately I been breaking the law
Chasing this money I′m not making every day of my job
Yea that is the evil that will kill this race
Nobody feeling safe
Kids concealing face sealing fate
Just to fill a safe
Robbin steal yo vases while your faces in a pillow case
We in a gorilla state
Chasing bigger real estate
Now we risking realer stakes
Ain't no time to feel mistakes
Ain't no extra reals it takes
Tell me how much reels it take
To stop this cinema
And the sines you administer
′Cause when it′s finished
Your CD's minutes are just miniature
I tend to pop ′em when I'm kinda stressed
And I, do not really mind the side effects
And I, just wanna fly to any way but where we are
So, take me away and take me high and take me far
′Cause
Paradise is a place that's far from home
And lately all I ever see is everything I′ve ever known
Paradise is a place that's far from home
And lately all I ever see is everything I've ever known
Paradise is a place that′s far from home

Рай

Рай — это место, далекое от дома,
И в последнее время все, что я вижу, — это все, что я когда-либо знал.
В последнее время я принимаю экстази (Экстази),
Никогда раньше не пробовал, но попробовал просто из любопытства (Просто из любопытства).
Гоняюсь за свободой, словно моя молодость на исходе.
Спрашиваю себя, что делает меня счастливым,
Но никак не могу найти истину.
Люди спрашивают меня, чем я занимаюсь,
Я говорю, что гонюсь за мечтами.
Я знаю, они думают, что я сумасшедший,
Что я верю в выдумки.
Я не виню их,
Я не виню их,
Потому что иногда я думаю то же самое,
Словно я трачу свое время впустую.
Но у меня нет времени меняться.
Я изменял,
Я изменял,
Каждый раз, когда был влюблен.
Гнался за девушкой, которой было все равно,
И ранил ту, которой не было.
Меня учили просто забывать о них,
Да, вот так я и вырос.
Каждый год — новый штат,
Каждый класс — новая школа.
Каждые пару лет или около того
Отец приводил домой новую маму.
Братья и сестры приходили и уходили,
Что, черт возьми, такое семейные узы?
Я просто хочу улететь куда угодно, только не туда, где мы сейчас.
Так забери меня отсюда, подними меня высоко и унеси далеко.
Потому что
Рай — это место, далекое от дома,
И в последнее время все, что я вижу, — это все, что я когда-либо знал.
Рай — это место, далекое от дома,
И в последнее время все, что я вижу, — это все, что я когда-либо знал.
В последнее время я принимаю по две таблетки за раз,
Меня это не беспокоит, сейчас у меня все хорошо.
И в последнее время я нарушаю закон,
Гоняясь за этими деньгами, которые я не зарабатываю каждый день на своей работе.
Да, это зло, которое погубит наш род,
Никто не чувствует себя в безопасности.
Дети скрывают лица, предрешая свою судьбу,
Просто чтобы наполнить сейф.
Граблю, краду ваши вазы, пока ваши лица в наволочках.
Мы в первобытном состоянии,
Гонимся за большей недвижимостью.
Теперь мы рискуем по-настоящему,
Нет времени чувствовать ошибки.
Нет дополнительных дублей,
Скажи мне, сколько дублей нужно,
Чтобы остановить этот фильм
И знаки, которые ты подаешь?
Потому что, когда он закончится,
Минуты твоего CD будут просто миниатюрными.
Я обычно принимаю их, когда немного напряжен,
И меня, честно говоря, не волнуют побочные эффекты.
И я просто хочу улететь куда угодно, только не туда, где мы сейчас.
Так забери меня отсюда, подними меня высоко и унеси далеко.
Потому что
Рай — это место, далекое от дома,
И в последнее время все, что я вижу, — это все, что я когда-либо знал.
Рай — это место, далекое от дома,
И в последнее время все, что я вижу, — это все, что я когда-либо знал.
Рай — это место, далекое от дома.