Paroles et traduction Ryan Caraveo - Tell 'Em That

Tell 'Em That

Ryan Caraveo
New I was certified before anyone heard of I
I kept my tunnel vision when they said diversify
Cause I knew that every verse is fy
And if I die today I′m certain that these words survive
Standing at this party with these girls
Who only hear because of certain ties
Black hoodie cause they told me it was shirt and tie
I see these fake tens, swear to god they worse than fives
I'm telling half truths I swear to god they worse than lies
Material girls I swear I′ll never understand
Silky skin made of plastic all they want is rubber bands
Twenty dollar hoes acting like they're twenty grand
That is until the under dog gets the upper hand
Word to the motherland I'll take the crew to mexico
AM to the PM smoking texaco
I ain′t gassing you this a confessional
You ain′t gotta like it just respect it though
They neglected him now he collecting dough
Posted like a sentinal
But on a sentimental mental note
I still love you if you friend or foe
I can comprehend that
You just out here trying to get your yo's
Like I′m trying to get me mine
But you need to get in line yeah
I don't care what they say nah
I′m not even concerned
Please believe your handout ain't something that I need nah
Everything I get I earn
You can tell ′em that
I don't care what they say nah
I'm not even concerned
Please believe your handout ain′t something that I need nah
Everything I get I earn
You can tell ′em that
And I'm the dude they sort of mention
They came to see the starters I was sitting towards the benches
They let me up to bat I started swinging towards the fences
Now I got it in I′m running with it like it's fourth and inches
They didn′t support me then so
This is a form of vengeance
I knock politely now I'm fit to rip the door from hinges
I travel new places
I keep my normal friendships
Cause new attention brings rich people with poor intentions
Man this is who I really am
Not who I try to be
Making it look easy cause I do it so methodically
Funny that you thought I gave a fuck what you thought of me
Just keep that shit to yourself like a hot commodity

Расскажи Им Об Этом

Ryan Caraveo
Знал, что я крут, ещё до того, как кто-то обо мне услышал.
Сохранял свой фокус, когда они говорили о разнообразии.
Потому что знал, что каждый мой стих — огонь.
И если я умру сегодня, уверен, что эти слова выживут.
Стою на этой вечеринке с этими девчонками,
Которые слушают меня только из-за определённых связей.
Чёрная толстовка, потому что они сказали, что дресс-код — рубашка и галстук.
Вижу эти фальшивые десятки, клянусь богом, они хуже пятёрок.
Говорю полуправду, клянусь богом, она хуже лжи.
Девушки, падкие на деньги, клянусь, я никогда не пойму вас.
Шелковистая кожа из пластика, всё, чего вы хотите — это резинки для денег.
Двадцатидолларовые шлюхи ведут себя так, будто стоят двадцать тысяч.
Так будет до тех пор, пока аутсайдер не возьмёт верх.
Честное слово, отвезу команду в Мексику.
С утра до ночи будем курить Texaco.
Я не обманываю тебя, это исповедь.
Тебе не обязательно это нравиться, просто прояви уважение.
Они пренебрегали им, теперь он гребёт бабло.
Стоит как часовой.
Но на сентиментальной ментальной ноте,
Я всё ещё люблю тебя, будь ты друг или враг.
Я могу это понять.
Ты просто пытаешься заработать свои деньги,
Как и я пытаюсь заработать свои.
Но тебе нужно встать в очередь, да.
Меня не волнует, что они говорят, нет.
Меня это даже не беспокоит.
Поверь, твоя подачка — это не то, что мне нужно, нет.
Всё, что я получаю, я зарабатываю.
Можешь им об этом сказать.
Меня не волнует, что они говорят, нет.
Меня это даже не беспокоит.
Поверь, твоя подачка — это не то, что мне нужно, нет.
Всё, что я получаю, я зарабатываю.
Можешь им об этом сказать.
И я тот чувак, о котором они вскользь упоминают.
Они пришли посмотреть на основных игроков, я сидел на скамейке запасных.
Они позволили мне выйти на поле, я начал бить по мячу, целясь за ограждение.
Теперь у меня всё получилось, я бегу с этим, как будто это четвёртый даун и несколько дюймов.
Они не поддерживали меня тогда, так что
Это своего рода месть.
Я стучал вежливо, теперь я готов выбить дверь с петель.
Я путешествую по новым местам.
Я сохраняю свои обычные дружеские отношения.
Потому что новое внимание привлекает богатых людей с плохими намерениями.
Чувак, это то, кто я есть на самом деле.
Не тот, кем я пытаюсь быть.
Заставляю это выглядеть легко, потому что делаю это методично.
Забавно, что ты думал, что мне есть дело до того, что ты думаешь обо мне.
Просто держи это при себе, как ценный товар.