Paroles et traduction Ryan Castro feat. COQE & LA ETERNA - EL CANTANTE DEL GHETTO

EL CANTANTE DEL GHETTO

Las horas del reloj marcan las doce
Y yo solo con botellas de licor
Un viejo amor que yo tuve me conoce
Y me mata, y me mata de dolor
Amores como el tuyo no se compran
No se comparan, no se conocen
Si yo di todo de mí para que durará esta relación
Mírame a la cara y dime que no me conoce'
Si todo te lo di pa' que durará esta relación

Aeh, aeh, aeh
Me llevaste con engaños y con mentira'
Estoy ahogando en un mundo 'e fantasía
Por creer quе tú eras buena y que tе merecía
Aeh, aeh, aeh
¡Ay!, vivimos tantos momentos felices
Pero solo quedan cicatrices
Porque nunca volverán
Porque nunca volverán

(Aeh, aeh, aeh)
Esta canción va dedicada (Aeh, aeh, aeh, aeh, aeh, aeh)
Para todas esas personas que creen en amor, pero también se han defraudado (¡Aeh!)
¡Salsa!

Es el Cantante del ghetto, mi amor
Ahora canto por tu amor
Yo te quería, te adoraba, pero te fuiste
Ahora canto por tu amor
Ay, yo no sé, yo no sé si otro hombre te desviste
Ahora canto por tu amor
Este amor nunca fue juego, nunca fue chiste, mamacita
Ahora canto por tu amor

Ando suelto y soltero
Tercero yo, segundo yo y hasta yo primero
No quiero una baby que me ponga pero'
Cuando salgo para el ghetto con todo' los parceros
Tengo la mente en el negocio, baby, haciendo dinero, repartiendo mucha salsa pa' los noticiero'
Cupido ya no me acecha, no tiene flechas
Todos los días me levanto con la derecha
El que habló mierda de mí solo fue por sospecha
Cuéntale cuando estabas arrecha

Jaja
Cuéntale cuando estabas arrecha
Cuando te mojaba', cuando te besaba, cuando te comía rico
Qué chimba cuando uno se enamora
Cuando todo es color de rosa
Que quiere ver a su nena, darle los picos, salir a comer, salir a cenar, hacer el amor
Pero también existen fallos, y sí, eso es normal, eso es de humanos
Ya no te tengo a mi lado
Pero te hice una canción con la receta de coqe y con kapo "el más buscado"
¡La eterna!

THE GHETTO SINGER

The clock strikes twelve
And I'm alone with bottles of liquor
An old love I had knows me
And it kills me, it kills me with pain
Loves like yours can't be bought
Can't be compared, can't be found
I gave my all for this relationship to last
Look me in the face and tell me you don't know me
I gave you everything for this relationship to last

Aye, aye, aye
You took me with deceit and lies
I'm drowning in a world of fantasy
For believing you were good and that I deserved you
Aye, aye, aye
Oh, we lived so many happy moments
But only scars remain
Because they will never return
Because they will never return

(Aye, aye, aye)
This song is dedicated (Aye, aye, aye, aye, aye, aye)
To all those people who believe in love, but have also been disappointed (Aye!)
Salsa!

It's the Ghetto Singer, my love
Now I sing for your love
I loved you, I adored you, but you left
Now I sing for your love
Oh, I don't know, I don't know if another man undresses you
Now I sing for your love
This love was never a game, it was never a joke, baby
Now I sing for your love

I'm loose and single
Third me, second me, and even me first
I don't want a baby who gives me trouble
When I go out to the ghetto with all my homies
My mind is on the business, baby, making money, delivering a lot of salsa for the news
Cupid doesn't stalk me anymore, he has no arrows
Every day I get up on the right side
Whoever talked shit about me only did it out of suspicion
Tell him about when you were horny

Haha
Tell him about when you were horny
When I was getting you wet, when I was kissing you, when I was eating you good
How awesome it is when you fall in love
When everything is rosy
When you want to see your girl, give her kisses, go out to eat, go out to dinner, make love
But there are also failures, and yes, that's normal, that's human
I don't have you by my side anymore
But I made you a song with Coqe's recipe and with Kapo "the most wanted"
La Eterna!