Paroles et traduction Ryan Ellis - Ilysm

Ilysm

I love you so much
I love you so much
I can't even tell you how much I love you
I love you so much
I love you so much
I can't even tell you how much I love you

We were selling love from the day we met you
But there's been lots of tears because the things you've been through
And no one should ever have to fear
When the [?] that the child won't live
Bedside singing to you, just hold on
[?] you're not alone
Praying God will let me take your place
So you can finally have some peace from all the stress and pain
Now enter soft, sittin' stearin' at the screen
Wondering what all these waves and numbers mean
My heart drops every time I hear a [?] pop
It this where my heart stop?

This is not what we planned
It's hard to understand
Your mother's asking why
It's hard to see you cry
So I just hold her 'cause it's hard to even pray
I don't even have the words, the only thing that I could say is...

I love you so much
I love you so much
I can't even tell you how much I love you
I love you so much
I love you so much
I can't even tell you how much I love you

Don't text me, don't call me
Don't try to reach out and tell me all this time that you were sorry
Because you love the music
And you love the album
And it doesn't soothe you 'cause my son is dying
Did it without ya
We were friends for years
But your only response was Insta, forget you
I heard it all before
Sleepless nights on hospital floors
Just crying out to the Lord
Trying to make sense of it all

This is not what we planned
It's hard to understand
Your mother's asking why
It's hard to see you cry
So I just hold her 'cause it's hard to even pray
I don't even have the words, the only thing that I could say is...

I love you so much
I love you so much
I can't even tell you how much I love you
I love you so much
I love you so much
I can't even tell you how much I love you

ILYSM

Я так тебя люблю
Я так тебя люблю
Я даже не могу сказать тебе, насколько сильно я тебя люблю
Я так тебя люблю
Я так тебя люблю
Я даже не могу сказать тебе, насколько сильно я тебя люблю

Мы продавали любовь с того дня, как встретили тебя
Но было много слёз из-за того, через что ты прошёл
И никто никогда не должен бояться
Когда врачи говорят, что ребёнок не выживет
Пою тебе у кровати, просто держись
Я знаю, что ты не одинок
Молюсь, чтобы Бог позволил мне занять твоё место
Чтобы у тебя, наконец, был покой от всего стресса и боли
Теперь входи тихо, сидишь и смотришь на экран
Спрашиваешь себя, что означают все эти волны и цифры
Моё сердце падает каждый раз, когда я слышу, как щелкает аппарат
Здесь остановится моё сердце?

Это не то, что мы планировали
Это трудно понять
Твоя мать спрашивает почему
Трудно видеть тебя плачущей
Поэтому я просто обнимаю её, потому что мне трудно даже молиться
У меня даже нет слов, единственное, что я мог бы сказать, это...

Я так тебя люблю
Я так тебя люблю
Я даже не могу сказать тебе, насколько сильно я тебя люблю
Я так тебя люблю
Я так тебя люблю
Я даже не могу сказать тебе, насколько сильно я тебя люблю

Не пиши мне, не звони мне
Не пытайся связаться со мной и говорить мне, что всё это время ты жалел
Потому что тебе нравится музыка
И тебе нравится альбом
А он не успокаивает тебя, потому что мой сын умирает
Сделал это без тебя
Мы были друзьями годами
Но твоим единственным ответом был Instagram, забудь о тебе
Я всё это уже слышал
Бессонные ночи на больничных койках
Просто взывая к Господу
Пытаясь во всем этом найти смысл

Это не то, что мы планировали
Это трудно понять
Твоя мать спрашивает почему
Трудно видеть тебя плачущей
Поэтому я просто обнимаю её, потому что мне трудно даже молиться
У меня даже нет слов, единственное, что я мог бы сказать, это...

Я так тебя люблю
Я так тебя люблю
Я даже не могу сказать тебе, насколько сильно я тебя люблю
Я так тебя люблю
Я так тебя люблю
Я даже не могу сказать тебе, насколько сильно я тебя люблю