Pass It On - Ryan Hurd traduction en russe

Pass It On

How country do you wanna go?
If you got a little smile in your pocket
Or maybe just a joint
If you got a little weight in your wallet
Or right direction to point
Some good advice, or good vibes, or a little positivity
Yeah, if you got a full cup, then split it on up
Like somebody did before me
Pass it on
Pass it on
Pass it on to someone else
What good is your dollar or your love or your bottle
If you keep it all to yourself
There′s enough to go around
So send it on down
'Cause you can′t take it with you when you're gone
So pass it on, pass it on, pass it on
What a shame to see an old record collection collecting dust
And all that trash can never be treasure if you're never gonna give it up
So if you got nine, then I reckon eight′s fine, so share it while the beer′s still cold
And what's so great about a great story if the damn thing never gets told
Pass it on
Pass it on
Pass it on to someone else
What good is your dollar or your love or your bottle
If you keep it all to yourself
There′s enough to go around
So send it on down
'Cause you can′t take it with you when you're gone
So pass it on, pass it on, pass it on
(Pass it on)
If you′re gonna roll it
(Pass it on)
If you're blessed then show it
(Pass it on)
Before you get to going
(Pass it on)
If you're happy and you know it
Pass it on
Pass it on
Pass it on to someone else
What good is your dollar or your love or your bottle
If you keep it all to yourself
There′s enough to go around
So send it on down
′Cause you can't take it with you when you′re gone
So pass it on, pass it on, pass it on (oh yeah)

Передай дальше

Насколько по-деревенски ты хочешь провести время?
Если у тебя есть улыбка в запасе,
Или, может быть, просто косячок,
Если у тебя есть немного деньжат в кошельке,
Или верное направление, куда идти,
Хороший совет, или хорошие вибрации, или немного позитива,
Да, если твоя чаша полна, то раздели ее с другими,
Как кто-то сделал до меня,
Передай дальше.
Передай дальше.
Передай это кому-нибудь еще.
Что толку в твоих деньгах, или твоей любви, или твоей бутылке,
Если ты все держишь при себе?
Хватит на всех,
Так что отправь это дальше,
Потому что ты не сможешь забрать это с собой, когда уйдешь.
Так что передай дальше, передай дальше, передай дальше.
Как жаль видеть старую коллекцию пластинок, собирающую пыль,
И весь этот хлам никогда не станет сокровищем, если ты никогда не отдашь его.
Так что, если у тебя есть девять, то я думаю, восемь — это нормально, так что поделись, пока пиво еще холодное.
И что такого замечательного в отличной истории, если ее черт возьми никто не услышит?
Передай дальше.
Передай дальше.
Передай это кому-нибудь еще.
Что толку в твоих деньгах, или твоей любви, или твоей бутылке,
Если ты все держишь при себе?
Хватит на всех,
Так что отправь это дальше,
Потому что ты не сможешь забрать это с собой, когда уйдешь.
Так что передай дальше, передай дальше, передай дальше.
(Передай дальше)
Если ты собираешься закрутить,
(Передай дальше)
Если ты благословлен, то покажи это,
(Передай дальше)
Прежде чем ты уйдешь,
(Передай дальше)
Если ты счастлив и знаешь это,
Передай дальше.
Передай дальше.
Передай это кому-нибудь еще.
Что толку в твоих деньгах, или твоей любви, или твоей бутылке,
Если ты все держишь при себе?
Хватит на всех,
Так что отправь это дальше,
Потому что ты не сможешь забрать это с собой, когда уйдешь.
Так что передай дальше, передай дальше, передай дальше (о да).