Paroles et traduction Ryan Hurd - We Do Us

We Do Us

Late to the party
′Cause girl we're the party
You′re the tequila
I'm the salt and lime
But it doesn't matter
Wherever we′re at girl
Whatever happens
It′s a hell of a time
We roll in
We roll out
We get drunk
We get down
Baby I look kinda stupid when I'm dancing with you
But you laugh and I like it
We′re magic tonight
We don't many mean to make ′em jealous but we do
We make our own sunshine, make our own love
Baby ain't nobody do it like we do us
We make our music, bang our own drum
Baby ain′t nobody do it like we do us
We go together like New Year's Eve and cheap champagne
You can pour it all on me
Ain't no better feeling
It does what it does
Baby ain′t nobody do it like we do us
We do us
Watching you smiling
Gets me smiling
Everything about you, everything about me
Just fits like a puzzle
I love your love girl
You can be the waves, baby I′ll be the beach
I'm the words
You′re my rhyme
Every note, every line
Goes together like a song that we got stuck on repeat
Now we're stumbling home
′Cause it's 3 in the morning
But that ain′t gonna stop you and me
We make our own sunshine, make our own love
Baby ain't nobody do it like we do us
We make our music, bang our own drum
Baby ain't nobody do it like we do us
We go together like New Year′s Eve and cheap champagne
You can pour it all on me
Ain′t no better feeling
It does what it does
Baby ain't nobody do it like we do us
We do us
There ain′t no taste like the taste on your tongue
Ain't nobody bring it like you bring it til it′s done
Ain't nobody knows you the way that my body knows you
Baby ain′t nobody do it like we do

Мы делаем это по-своему

Опоздали на вечеринку
Ведь, милая, мы и есть вечеринка
Ты - текила
А я - соль и лайм
Но это неважно
Где бы мы ни были, детка
Что бы ни случилось
Это потрясающе
Мы врываемся
Мы уходим
Мы напиваемся
Мы отрываемся
Детка, я выгляжу немного глупо, когда танцую с тобой
Но ты смеешься, и мне это нравится
Мы волшебство сегодня
Мы не пытаемся вызвать у них зависть, но у нас получается
Мы создаем свое собственное солнце, свою собственную любовь
Детка, никто не делает это так, как мы
Мы создаем свою музыку, бьем в свой барабан
Детка, никто не делает это так, как мы
Мы сочетаемся, как Новый год и дешевое шампанское
Ты можешь обливать меня им с ног до головы
Нет лучшего чувства
Это действует как надо
Детка, никто не делает это так, как мы
Мы делаем это по-своему
Когда я вижу твою улыбку
Я тоже улыбаюсь
Все в тебе, все во мне
Складывается, как пазл
Я люблю твою любовь, детка
Ты можешь быть волнами, а я буду берегом
Я слова
А ты моя рифма
Каждая нота, каждая строчка
Складывается, как песня, которую мы поставили на повтор
Теперь мы плетемся домой
Потому что уже 3 часа ночи
Но это не остановит нас
Мы создаем свое собственное солнце, свою собственную любовь
Детка, никто не делает это так, как мы
Мы создаем свою музыку, бьем в свой барабан
Детка, никто не делает это так, как мы
Мы сочетаемся, как Новый год и дешевое шампанское
Ты можешь обливать меня им с ног до головы
Нет лучшего чувства
Это действует как надо
Детка, никто не делает это так, как мы
Мы делаем это по-своему
Нет такого вкуса, как вкус твоих губ
Никто не может зажечь так, как ты, до самого конца
Никто не знает тебя так, как знает мое тело
Детка, никто не делает это так, как мы