Paroles et traduction Ryan Lau - Left Off (feat. Lamain)

Left Off (feat. Lamain)

Let's imagine we're the same and nothing's changed
Like we're still connected in a love-hate kinda way
Let's go back to simple times when you and I
Were like a habit - couldn't quit even if we tried

Remember how we made the sparks fly
We felt the high and lows on every rollercoaster ride

Can we pick up where we left off
Make something right outta something so wrong
Can we pick up where we left off
If love is never gone, then let's pick up where we left off

Yeah, we tried to work it out, find common ground
Tried to wrestle all our worries, couldn't keep them down
Every crash and burn left bruises on our hearts
Can't make sense of how we're pushed and pulled apart

Remember how we made the sparks fly
We felt the high and lows on every rollercoaster ride

Can we pick up where we left off
Make something right outta something so wrong
Can we pick up where we left off
If love is never gone, then let's pick up where we left off

Can we pick up where we left off
Make something right outta something so wrong
Can we pick up where we left off
If love is never gone, then let's pick up where we left off

На чем остановились (feat. Lamain)

Давай представим, что мы те же, и ничего не изменилось,
Как будто мы всё ещё связаны этой любовью-ненавистью.
Давай вернёмся в те простые времена, когда мы с тобой
Были как привычка - не могли бросить, даже если бы пытались.

Помнишь, как мы зажигали искры?
Мы чувствовали взлёты и падения на каждой американской горке.

Можем ли мы продолжить с того места, где остановились?
Создать что-то хорошее из чего-то настолько плохого?
Можем ли мы продолжить с того места, где остановились?
Если любовь не угасла, то давай продолжим с того места, где остановились.

Да, мы пытались разобраться, найти общий язык,
Пытались бороться со всеми нашими тревогами, но не смогли их подавить.
Каждое падение оставляло синяки на наших сердцах.
Не могу понять, как нас разлучили.

Помнишь, как мы зажигали искры?
Мы чувствовали взлёты и падения на каждой американской горке.

Можем ли мы продолжить с того места, где остановились?
Создать что-то хорошее из чего-то настолько плохого?
Можем ли мы продолжить с того места, где остановились?
Если любовь не угасла, то давай продолжим с того места, где остановились.

Можем ли мы продолжить с того места, где остановились?
Создать что-то хорошее из чего-то настолько плохого?
Можем ли мы продолжить с того места, где остановились?
Если любовь не угасла, то давай продолжим с того места, где остановились.