★ - Ryan Leahan traduction en allemand

★

And even if the world would die in an instant
And even if I die tonight I loved every minute
Tell me the worst
Let it all loose
Life is too short
To be so confused
If you're unsure
What you should do
Listen to your heart and share with me the truth

For me
Waiting on a single or a fucking call
I been so damn single for so fucking long
You been on my mind since head against the wall
Prove to me this evening that my gut is wrong
Bathrooms at the parties where I hide my tears
Heard you haven't cried in almost seven years

★

Und selbst wenn die Welt in einem Augenblick untergehen würde
Und selbst wenn ich heute Nacht sterbe, ich liebte jede Minute
Sag mir das Schlimmste
Lass alles raus
Das Leben ist zu kurz
Um so verwirrt zu sein
Wenn du unsicher bist
Was du tun sollst
Höre auf dein Herz und teile die Wahrheit mit mir

Für mich
Warten auf ein Zeichen oder einen verdammten Anruf
Ich bin schon so verdammt lange Single
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, seit ich mit dem Kopf gegen die Wand schlug
Beweis mir heute Abend, dass mein Bauchgefühl falsch ist
Badezimmer auf Partys, wo ich meine Tränen verstecke
Habe gehört, du hast seit fast sieben Jahren nicht mehr geweint