Paroles et traduction Ryan Oakes - Loveletter

Loveletter

Taking shots till I'm incompetent, and if I'm gonna be honest
In this state of mind I could run for president or be congress
I'm a piece of shit already I love breaking every promise
And I run the capital like those who think trump still in the office

Got a criminal mind, the records say you better get hotch
Skeletons inside of my closet, FBI got me on watch
All this dirty laundry sitting there that I'm too afraid to wash
Add another piece of clothing every time I'm sipping scotch

I'm on my own time, they fuming like a coal mine
Got every body tapping in like they listen to phone lines
I heard you rode the latest wave it's looking like it's low tide
Shit that's the green light letting me know it's finally show time

Who the fuck are you
Saying what to do
Really ain't a use you should really know better
Didn't stress it yesterday
Even less today
Put it on display with the other love letters

Who the fuck are you
Saying what to do
Really aint a use you should really know better
Didn't stress it yesterday
Even less today
Put it on display with the other love letters

All my stalkers know I'm plugged and it's a shocker
Ya"ll the type to go and blow your 15 minutes like it's clock work
Used to walk inside a room, get looked at like an imposter
Now when ya'll walk in the stu I get the ick I'm feeling awkward

Time to try and find the exit
I don't got no exes, turned 'em all to
O's inside the bank account and learned to flex it
I done blocked 'em years ago I hope they finally got the message cuz
They still hit my booking email that shit is kinda desperate

Learn your lesson, high as hell watching the time pass
You'll realize you peaked and I ain't even hit my climax
When you burned the bridge it lit a fire under my ass
So you can take your tears and pour 'em all into a wine glass

Who the fuck are you
Saying what to do
Really ain't a use you should really know better
Didn't stress it yesterday
Even less today
Put it on display with the other love letters

Who the fuck are you
Saying what to do
Really ain't a use you should really know better
Didn't stress it yesterday
Even less today
Put it on display with the other love letters

Kick me down when I'm up
Let me drown when I'm stuck
Then come around out of luck
Baby I don't if I've a fuck

Kick me down when I'm up
Let me drown when I'm stuck
Then come around out of luck
Baby I don't if I've a fuck

Любовное письмо

Пью шоты, пока не отрублюсь, и, если честно,
В таком состоянии я мог бы баллотироваться в президенты или в конгресс.
Я уже кусок дерьма, я люблю нарушать все обещания,
И я управляю Капитолием, как те, кто думает, что Трамп все еще у власти.

У меня преступный ум, записи говорят, что тебе лучше обратиться к Хотчу.
Скелеты в моем шкафу, ФБР следит за мной.
Все это грязное белье, которое я боюсь стирать.
Добавляю еще одну вещь в кучу каждый раз, когда пью скотч.

Я живу по своему времени, они дымятся, как угольная шахта.
Все вокруг подключаются, как будто слушают телефонные линии.
Я слышал, ты оседлала последнюю волну, но, похоже, сейчас отлив.
Это зеленый свет, дающий мне знать, что пришло мое время.

Кто ты, черт возьми, такая,
Чтобы говорить мне, что делать?
От тебя действительно нет никакой пользы, тебе бы следовало это знать.
Не парился вчера,
И еще меньше сегодня.
Положу это на полку с другими любовными письмами.

Кто ты, черт возьми, такая,
Чтобы говорить мне, что делать?
От тебя действительно нет никакой пользы, тебе бы следовало это знать.
Не парился вчера,
И еще меньше сегодня.
Положу это на полку с другими любовными письмами.

Все мои сталкеры знают, что я на связи, и это шокирует.
Вы из тех, кто тратит свои 15 минут славы, как по часам.
Раньше, когда я входил в комнату, на меня смотрели как на самозванца.
Теперь, когда вы заходите в студию, мне становится противно, чувствую себя неловко.

Время найти выход.
У меня нет бывших, я превратил их всех в
Нули на банковском счете и научился этим кичиться.
Я заблокировал их много лет назад, надеюсь, они наконец-то поняли, потому что
Они все еще пишут на мою рабочую почту, это уже отчаяние какое-то.

Усвойте урок, наблюдаю за течением времени, будучи под кайфом.
Ты поймешь, что достигла своего пика, а я даже не кончил.
Когда ты сожгла мост, подо мной загорелась земля.
Так что можешь взять свои слезы и вылить их все в бокал вина.

Кто ты, черт возьми, такая,
Чтобы говорить мне, что делать?
От тебя действительно нет никакой пользы, тебе бы следовало это знать.
Не парился вчера,
И еще меньше сегодня.
Положу это на полку с другими любовными письмами.

Кто ты, черт возьми, такая,
Чтобы говорить мне, что делать?
От тебя действительно нет никакой пользы, тебе бы следовало это знать.
Не парился вчера,
И еще меньше сегодня.
Положу это на полку с другими любовными письмами.

Топчишь меня, когда я на коне,
Топишь меня, когда я внизу.
А потом возвращаешься, когда тебе не повезло.
Детка, мне плевать.

Топчишь меня, когда я на коне,
Топишь меня, когда я внизу.
А потом возвращаешься, когда тебе не повезло.
Детка, мне плевать.